Matthew 4:18 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁸ AND seeing the multitudes, he went up into a mountain, and when he was set down, his disciples came unto him.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ And Jesus, walking by the sea of Galilee, saw two brethren, Simon called Peter, and Andrew his brother, casting a net into the sea: for they were fishers.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ As He was walking by the Sea of Galilee, He noticed two brothers, Simon who is called Peter and Andrew his brother, throwing a dragnet into the sea, for they were fishermen.

American Standard Version (1901)

¹⁸ And walking by the sea of Galilee, he saw two brethren, Simon who is called Peter, and Andrew his brother, casting a net into the sea; for they were fishers.

Common English Bible

¹⁸ As Jesus walked alongside the Galilee Sea, he saw two brothers, Simon, who is called Peter, and Andrew, throwing fishing nets into the sea, because they were fishermen.

Catholic Public Domain Version

¹⁸ And Jesus, walking near the Sea of Galilee, saw two brothers, Simon who is called Peter, and his brother Andrew, casting a net into the sea (for they were fishermen).

Matthew 4:18 Referencias Cruzadas

Matthew 10:2

0 Nor scrip for your journey, nor two coats, nor shoes, nor a staff; for the workman is worthy of his meat.

Luke 6:14

2 Blessed shall you be when men shall hate you, and when they shall separate you, and shall reproach you, and cast out your name as evil, for the Son of man's sake.

Matthew 16:18

6 For what doth it profit a man, if he gain the whole world, and suffer the loss of his own soul? Or what exchange shall a man give for his soul?

Matthew 15:29

7 And they did all eat, and had their fill. And they took up seven baskets full, of what remained of the fragments.

John 6:1

There is a boy here that hath five barley loaves, and two fishes; but what are these among so many?

John 21:1

As soon then as they came to land, they saw hot coals lying, and a fish laid thereon, and bread.

John 6:8

6 And when evening was come, his disciples went down to the sea.

Mark 7:31

I have compassion on the multitude, for behold they have now been with me three days, and have nothing to eat.

Deuteronomy 3:17

2 Fear them not: for the Lord your God will fight for you.

Numbers 34:11

6 And the Lord said to Moses:

Exodus 3:10

2 And he said to him: I will be with thee: and this thou shalt have for a sign, that I have sent thee: When thou shalt have brought my people out of Egypt, thou shalt offer sacrifice to God upon this mountain.

Exodus 3:1

And Moses said: I will go and see this great sight, why the bush is not burnt.

Ezekiel 47:10

8 And the east side is from the midst of Auran, and from the midst of Damascus, and from the midst of Galaad, and from the midst of the land of Israel, Jordan making the bound to the east sea, and thus you shall measure the east side.

Matthew 4:19

And opening his mouth, he taught them, saying: