Matthew 27:40 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁴⁰ 8 And immediately one of them running took a sponge, and filled it with vinegar; and put it on a reed, and gave him to drink.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁰ and saying, Thou that destroyest the temple, and buildest it in three days, save thyself. If thou be the Son of God, come down from the cross.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁰ And they said, You Who would tear down the sanctuary of the temple and rebuild it in three days, rescue Yourself from death. If You are the Son of God, come down from the cross.

American Standard Version (1901)

⁴⁰ and saying, Thou that destroyest the temple, and buildest it in three days, save thyself: if thou art the Son of God, come down from the cross.

Common English Bible

⁴⁰ and saying, “So you were going to destroy the temple and rebuild it in three days, were you? Save yourself! If you are God’s Son, come down from the cross.”

Catholic Public Domain Version

⁴⁰ and saying: "Ah, so you would destroy the temple of God and in three days rebuild it! Save your own self. If you are the Son of God, descend from the cross."

Matthew 27:40 Referencias Cruzadas

Matthew 26:61

9 But Peter sat without in the court: and there came to him a servant maid, saying: Thou also wast with Jesus the Galilean.

Matthew 4:6

4 That it might be fulfilled which was said by Isaias the prophet:

Matthew 4:3

1 Then the devil left him; and behold angels came and ministered to him.

Revelation 11:10

9 And the temple of God was opened in heaven: and the ark of his testament was seen in his temple, and there were lightnings, and voices, and an earthquake, and great hail.

Luke 16:31

And will not rather say to him: Make ready my supper, and gird thyself, and serve me, whilst I eat and drink, and afterwards thou shalt eat and drink?

Matthew 27:54

2 And the next day, which followed the day of preparation, the chief priests and the Pharisees came together to Pilate,

Matthew 27:42

0 And Jesus again crying with a loud voice, yielded up the ghost.

Matthew 16:4

2 Then they understood that he said not that they should beware of the leaven of bread, but of the doctrine of the Pharisees and Sadducees.

Matthew 27:41

9 And the others said: Let be, let us see whether Elias will come to deliver him.