Matthew 26:41 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁴¹ 9 And forthwith coming to Jesus, he said: Hail, Rabbi. And he kissed him.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁴¹ Watch and pray, that ye enter not into temptation: the spirit indeed is willing, but the flesh is weak.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴¹ All of you must keep awake (give strict attention, be cautious and active) and watch and pray, that you may not come into temptation. The spirit indeed is willing, but the flesh is weak.

American Standard Version (1901)

⁴¹ Watch and pray, that ye enter not into temptation: the spirit indeed is willing, but the flesh is weak.

Common English Bible

⁴¹ Stay alert and pray so that you won’t give in to temptation. The spirit is eager, but the flesh is weak.”

Catholic Public Domain Version

⁴¹ Be vigilant and pray, so that you may not enter into temptation. Indeed, the spirit is willing, but the flesh is weak."

Matthew 26:41 Referencias Cruzadas

Luke 22:46

4 And apprehending him, they led him to the high priest's house. But Peter followed afar off.

Mark 14:38

6 But they laid hands on him, and held him.

Ephesians 6:18

I give thanks to my God in every remembrance of you,

Matthew 6:13

1 For where thy treasure is, there is thy heart also.

Luke 21:36

And he promised. And he sought opportunity to betray him in the absence of the multitude.

Revelation 16:15

And he took me away in spirit into the desert. And I saw a woman sitting upon a scarlet coloured beast, full of names of blasphemy, having seven heads and ten horns.

1 Corinthians 16:13

2 If any man love not our Lord Jesus Christ, let him be anathema, maranatha.

1 Peter 5:8

As all things of his divine power which appertain to life and godliness, are given us, through the knowledge of him who hath called us by his own proper glory and virtue.

1 Corinthians 10:13

2 Do we provoke the Lord to jealousy ? Are we stronger than he? All things are lawful for me, but all things are not expedient.

2 Peter 2:9

8 For, speaking proud words of vanity, they allure by the desires of fleshly riotousness, those who for a little while escape, such as converse in error:

Matthew 24:42

0 The lord of that servant shall come in a day that he hopeth not, and at an hour that he knoweth not:

Revelation 3:10

9 Such as I love, I rebuke and chastise. Be zealous therefore, and do penance.

1 Peter 4:7

6 But if as a Christian, let him not be ashamed, but let him glorify God in that name.

Luke 22:40

8 And Jesus said to him: Judas, dost thou betray the Son of man with a kiss?

Galatians 5:24

Be not deceived, God is not mocked.

1 Corinthians 9:27

Neither let us tempt Christ: as some of them tempted, and perished by the serpents.

Matthew 25:13

1 His lord said to him: Well done, good and faithful servant, because thou hast been faithful over a few things, I will place thee over many things: enter thou into the joy of thy lord.

Psalm 119:32

9 Turn away my reproach, which I have apprehended: for thy judgments are delightful.

Matthew 26:38

6 Rise, let us go: behold he is at hand that will betray me.

Psalm 119:1

I will keep thy justifications: O! do not thou utterly forsake me.

Romans 8:3

1 And if the Spirit of him that raised up Jesus from the dead, dwell in you; he that raised up Jesus Christ from the dead, shall quicken also your mortal bodies, because of his Spirit that dwelleth in you.

Luke 11:4

2 Or if he shall ask an egg, will he reach him a scorpion?

Luke 8:13

1 Who answering, said to them: My mother and my brethren are they who hear the word of God, and do it.

Psalm 119:117

24 Deal with thy servant according to thy mercy: and teach me thy justifications.

Psalm 119:115

22 Uphold thy servant unto good: let not the proud calumniate me.