Matthew 26:33 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

³³ 1 Watch ye, and pray that ye enter not into temptation. The spirit indeed is willing, but the flesh weak.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³³ Peter answered and said unto him, Though all men shall be offended because of thee, yet will I never be offended.

Amplified Bible - Classic Edition

³³ Peter declared to Him, Though they all are offended and stumble and fall away because of You [and distrust and desert You], I will never do so.

American Standard Version (1901)

³³ But Peter answered and said unto him, If all shall be offended in thee, I will never be offended.

Common English Bible

³³ Peter replied, “If everyone else stumbles because of you, I’ll never stumble.”

Catholic Public Domain Version

³³ Then Peter responded by saying to him, "Even if everyone else has fallen away from you, I will never fall away."

Matthew 26:33 Referencias Cruzadas

Luke 22:33

1 And he was withdrawn away from them a stone's cast; and kneeling down, he prayed,

Philippians 2:3

2 Wherefore, my dearly beloved, (as you have always obeyed, not as in my presence only, but much more now in my absence,) with fear and trembling work out your salvation.

Romans 12:10

8 If it be possible, as much as is in you, have peace with all men.

Mark 14:29

7 And he cometh, and findeth them sleeping. And he saith to Peter: Simon, sleepest thou? couldst thou not watch one hour?

Jeremiah 17:9

7 Be not thou a terror unto me, thou art my hope in the day of affliction.

Proverbs 20:6

3 Love not sleep, lest poverty oppress thee: open thy eyes, and be filled with bread.

Psalm 17:5

2 They have taken me, as a lion prepared for the prey; and as a young lion dwelling in secret places.

John 21:15

3 This saying therefore went abroad among the brethren, that that disciple should not die. And Jesus did not say to him: He should not die; but, So I will have him to remain till I come, what is it to thee?

Matthew 26:32

0 And he cometh to his disciples, and findeth them asleep, and he saith to Peter: What? Could you not watch one hour with me?

Matthew 26:34

2 Again the second time, he went and prayed, saying: My Father, if this chalice may not pass away, but I must drink it, thy will be done.