Matthew 26:13 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹³ 1 And whilst they were eating, he said: Amen I say to you, that one of you is about to betray me.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹³ Verily I say unto you, Wheresoever this gospel shall be preached in the whole world, there shall also this, that this woman hath done, be told for a memorial of her.

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ Truly I tell you, wherever this good news (the Gospel) is preached in the whole world, what this woman has done will be told also, in memory of her.

American Standard Version (1901)

¹³ Verily I say unto you, Wheresoever this gospel shall be preached in the whole world, that also which this woman hath done shall be spoken of for a memorial of her.

Common English Bible

¹³ I tell you the truth that wherever in the whole world this good news is announced, what she’s done will also be told in memory of her.”

Catholic Public Domain Version

¹³ Amen I say to you, wherever this Gospel will be preached in the whole world, what she has done also shall be told, in memory of her."

Matthew 26:13 Referencias Cruzadas

Mark 14:9

7 And when evening was come, he cometh with the twelve.

Matthew 24:14

2 And unless those days had been shortened, no flesh should be saved: but for the sake of the elect those days shall be shortened.

Psalm 112:6

From the rising of the sun unto the going down of the same, the name of the Lord is worthy of praise.

Hebrews 6:10

9 Which we have as an anchor of the soul, sure and firm, and which entereth in even within the veil;

Isaiah 52:9

And he shall grow up as a tender plant before him, and as a root out of a thirsty ground: there is no beauty in him, nor comeliness: and we have seen him, and there was no sightliness, that we should be desirous of him:

1 Samuel 2:30

5 And I will raise me up a faithful priest, who shall do according to my heart, and my soul, and I will build him a faithful house, and he shall walk all days before my anointed.

Revelation 14:6

5 And another angel came out from the temple crying with a loud voice to him that sat upon the cloud: Thrust in thy sickle, and reap, because the hour is come to reap: for the harvest of the earth is ripe.

1 Timothy 2:6

5 Yet she shall be saved through childbearing; if she continue in faith, and love, and sanctification, with sobriety.

Colossians 1:23

In whom are hid all the treasures of wisdom and knowledge.

Colossians 1:6

5 Who is the image of the invisible God, the firstborn of every creature:

2 Corinthians 10:18

And, when I was present with you, and wanted, I was chargeable to no man: for that which was wanting to me, the brethren supplied who came from Macedonia; and in all things I have kept myself from being burthensome to you, and so I will keep myself.

Romans 15:19

8 When therefore I shall have accomplished this, and consigned to them this fruit, I will come by you into Spain.

Romans 10:18

Even so then at this present time also, there is a remnant saved according to the election of grace.

Luke 24:47

The same was in the beginning with God.

Mark 16:15

It seemed good to me also, having diligently attained to all things from the beginning, to write to thee in order, most excellent Theophilus,

Mark 13:10

8 But pray ye, that these things happen not in winter.

Matthew 28:19

And he preached, saying: There cometh after me one mightier than I, the latchet of whose shoes I am not worthy to stoop down and loose.

Acts 10:4

2 Wherein were all manner of fourfooted beasts, and creeping things of the earth, and fowls of the air.