Matthew 25:40 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁴⁰ You know that after two days shall be the pasch, and the son of man shall be delivered up to be crucified:

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁰ And the King shall answer and say unto them, Verily I say unto you, Inasmuch as ye have done it unto one of the least of these my brethren, ye have done it unto me.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁰ And the King will reply to them, Truly I tell you, in so far as you did it for one of the least [in the estimation of men] of these My brethren, you did it for Me. [Prov. 19:17.]

American Standard Version (1901)

⁴⁰ And the King shall answer and say unto them, Verily I say unto you, Inasmuch as ye did it unto one of these my brethren, even these least, ye did it unto me.

Common English Bible

⁴⁰ “Then the king will reply to them, ‘I assure you that when you have done it for one of the least of these brothers and sisters of mine, you have done it for me.’

Catholic Public Domain Version

⁴⁰ And in response, the King shall say to them, 'Amen I say to you, whenever you did this for one of these, the least of my brothers, you did it for me.'

Matthew 25:40 Referencias Cruzadas

Proverbs 19:17

4 The slothful hideth his hand under his armpit, and will not so much as bring it to his mouth.

Proverbs 14:31

The eyes of the Lord in every place behold the good and the evil.

Matthew 10:42

But what went you out to see? a man clothed in soft garments? Behold they that are clothed in soft garments, are in the houses of kings.

Mark 9:41

9 For every one shall be salted with fire: and every victim shall be salted with salt.

1 Peter 1:22

Wherefore it is said in the scripture: Behold, I lay in Sion a chief corner stone, elect, precious. And he that shall believe in him, shall not be confounded.

Galatians 5:6

5 But if you bite and devour one another; take heed you be not consumed one of another.

Galatians 5:22

For every one shall bear his own burden.

Matthew 10:40

And blessed is he that shall not be scandalized in me.

Matthew 18:10

8 Amen I say to you, whatsoever you shall bind upon earth, shall be bound also in heaven; and whatsoever you shall loose upon earth, shall be loosed also in heaven.

1 John 4:20

And there are three that give testimony on earth: the spirit, and the water, and the blood: and these three are one.

Hebrews 6:10

9 Which we have as an anchor of the soul, sure and firm, and which entereth in even within the veil;

Ephesians 5:30

Not serving to the eye, as it were pleasing men, but, as the servants of Christ doing the will of God from the heart,

Galatians 5:13

2 But the fruit of the Spirit is, charity, joy, peace, patience, benignity, goodness, longanimity,

2 Samuel 9:7

2 And Miphiboseth had a young son whose name was Micha: and all the kindred of the house of Siba served Miphiboseth.

Romans 8:29

7 But in all these things we overcome, because of him that hath loved us.

Matthew 28:10

8 And Jesus coming, spoke to them, saying: All power is given to me in heaven and in earth.

Matthew 25:34

2 For I was hungry, and you gave me not to eat: I was thirsty, and you gave me not to drink.

2 Samuel 9:1

And when Miphiboseth the son of Jonathan the son of Saul was come to David, he fell on his face and worshipped. And David said: Miphiboseth? And he answered: Behold thy servant.

2 Corinthians 4:5

4 Knowing that he who raised up Jesus, will raise us up also with Jesus, and place us with you.

John 20:17

5 The other disciples therefore said to him: We have seen the Lord. But he said to them: Except I shall see in his hands the print of the nails, and put my finger into the place of the nails, and put my hand into his side, I will not believe.

2 Kings 4:10

5 Then he bid him call her: And when she was called, and stood before the door.

Matthew 25:39

AND it came to pass, when Jesus had ended all these words, he said to his disciples:

Matthew 25:45

There came to him a woman having an alabaster box of precious ointment, and poured it on his head as he was at table.

Luke 19:38

6 Saying to them: It is written: My house is the house of prayer. But you have made it a den of thieves.

Revelation 17:14

For her sins have reached unto heaven, and the Lord hath remembered her iniquities.

Revelation 19:16

And I saw seats; and they sat upon them; and judgment was given unto them; and the souls of them that were beheaded for the testimony of Jesus, and for the word of God, and who had not adored the beast nor his image, nor received his character on their foreheads, or in their hands; and they lived and reigned with Christ a thousand years.

Jeremiah 39:17

And when all the captains of the army that were scattered through the countries, they and their companions, had heard that the king of Babylon had made Godolias the son of Ahicam governor of the country, and that he had committed unto him men and women, and children, and of the poor of the land, them that had not been carried away captive to Babylon: