Matthew 25:32 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

³² 0 And the king answering, shall say to them: Amen I say to you, as long as you did it to one of these my least brethren, you did it to me.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³² and before him shall be gathered all nations: and he shall separate them one from another, as a shepherd divideth his sheep from the goats:

Amplified Bible - Classic Edition

³² All nations will be gathered before Him, and He will separate them [the people] from one another as a shepherd separates his sheep from the goats; [Ezek. 34:17.]

American Standard Version (1901)

³² and before him shall be gathered all the nations: and he shall separate them one from another, as the shepherd separateth the sheep from the goats;

Common English Bible

³² All the nations will be gathered in front of him. He will separate them from each other, just as a shepherd separates the sheep from the goats.

Catholic Public Domain Version

³² And all the nations shall be gathered together before him. And he shall separate them from one another, just as a shepherd separates the sheep from the goats.

Matthew 25:32 Referencias Cruzadas

Matthew 13:49

7 And they were scandalized in his regard. But Jesus said to them: A prophet is not without honour, save in his own country, and in his own house.

Malachi 3:18

Abraham begot Isaac. And Isaac begot Jacob. And Jacob begot Judas and his brethren.

2 Corinthians 5:10

9 For God indeed was in Christ, reconciling the world to himself, not imputing to them their sins; and he hath placed in us the word of reconciliation.

Psalm 98:9

he spoke to them in the pillar of the cloud. They kept his testimonies, and the commandment which he gave them.

Matthew 3:12

And the tempter coming said to him: If thou be the Son of God, command that these stones be made bread.

Psalm 96:13

Let them be all confounded that adore graven things, and that glory in their idols. Adore him, all you his angels:

John 10:14

2 And it was the feast of the dedication at Jerusalem: and it was winter.

Psalm 1:5

But I am appointed king by him over Sion his holy mountain, preaching his commandment.

1 Corinthians 4:5

4 I write not these things to confound you; but I admonish you as my dearest children.

Romans 2:16

4 (For the name of God through you is blasphemed among the Gentiles, as it is written.)

Romans 2:12

0 An instructor of the foolish, a teacher of infants, having the form of knowledge and of truth in the law.

Ezekiel 20:38

6 Son of man, set thy face against the way of the south, and drop towards the south, and prophesy against the forest of the south field.

John 10:27

5 If he called them gods, to whom to word of God was spoken, and the scripture cannot be broken;

Psalm 78:52

9 God heard, and despised them, and he reduced Israel exceedingly as it were to nothing.

1 Samuel 2:10

5 Also before they burnt the fat, the servant of the priest came, and said to the man that sacrificed: Give me flesh to boil for the priest: for I will not take of thee sodden flesh, but raw.

Matthew 28:19

And he preached, saying: There cometh after me one mightier than I, the latchet of whose shoes I am not worthy to stoop down and loose.