Matthew 25:14 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁴ 2 And he also that had received the two talents came and said: Lord, thou deliveredst two talents to me: behold I have gained other two.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ For the kingdom of heaven is as a man travelling into a far country, who called his own servants, and delivered unto them his goods.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ For it is like a man who was about to take a long journey, and he called his servants together and entrusted them with his property.

American Standard Version (1901)

¹⁴ For it is as when a man, going into another country, called his own servants, and delivered unto them his goods.

Common English Bible

¹⁴ “The kingdom of heaven is like a man who was leaving on a trip. He called his servants and handed his possessions over to them.

Catholic Public Domain Version

¹⁴ For it is like a man setting out on a long journey, who called his servants and delivered to them his goods.

Matthew 25:14 Referencias Cruzadas

Mark 13:34

For this ointment might have been sold for more than three hundred pence, and given to the poor. And they murmured against her.

Ephesians 4:11

0 But you have not so learned Christ;

1 Corinthians 12:4

3 For in one Spirit were we all baptized into one body, whether Jews or Gentiles, whether bond or free; and in one Spirit we have all been made to drink.

Matthew 21:33

1 They say to him: He will bring those evil men to an evil end; and will let out his vineyard to other husbandmen, that shall render him the fruit in due season.

1 Corinthians 3:5

4 If any man's work abide, which he hath built thereupon, he shall receive a reward.

Luke 20:9

7 But he looking on them, said: What is this then that is written, The stone, which the builders rejected, the same is become the head of the corner?