Matthew 20:6 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁶ 4 Take what is thine, and go thy way: I will also give to this last even as to thee.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁶ And about the eleventh hour he went out, and found others standing idle, and saith unto them, Why stand ye here all the day idle?

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ And about the eleventh hour (five o'clock) he went out and found still others standing around, and said to them, Why do you stand here idle all day?

American Standard Version (1901)

⁶ And about the eleventh hour he went out, and found others standing; and he saith unto them, Why stand ye here all the day idle?

Common English Bible

⁶ Around five in the afternoon he went and found others standing around, and he said to them, ‘Why are you just standing around here doing nothing all day long?’

Catholic Public Domain Version

⁶ Yet truly, about the eleventh hour, he went out and found others standing, and he said to them, 'Why have you stood here idle all day?'

Matthew 20:6 Referencias Cruzadas

Hebrews 6:12

For this Melchisedech was king of Salem, priest of the most high God, who met Abraham returning from the slaughter of the kings, and blessed him:

John 9:4

2 And they said to him: Where is he? He saith: I know not.

Acts 17:21

9 Being therefore the offspring of God, we must not suppose the divinity to be like unto gold, or silver, or stone, the graving of art, and device of man.

Proverbs 19:15

2 A needy man is merciful: and better is the poor than the lying man.

Ezekiel 16:49

7 Before thy malice was laid open: as it is at this time, making thee a reproach of the daughters of Syria, and of all the daughters of Palestine round about thee, that encompass thee on all sides.

Ecclesiastes 9:10

7 The words of the wise are heard in silence, more than the cry of a prince among fools.

Matthew 20:5

3 But he answering said to one of them: Friend, I do thee no wrong: didst thou not agree with me for a penny?

Matthew 20:7

5 Or, is it not lawful for me to do what I will? is thy eye evil, because I am good?

Matthew 20:9

7 And Jesus going up to Jerusalem, took the twelve disciples apart, and said to them: