Matthew 20:4 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁴ 2 Saying: These last have worked but one hour, and thou hast made them equal to us, that have borne the burden of the day and the heats.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁴ and said unto them; Go ye also into the vineyard, and whatsoever is right I will give you. And they went their way.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ And he said to them, You go also into the vineyard, and whatever is right I will pay you. And they went.

American Standard Version (1901)

⁴ and to them he said, Go ye also into the vineyard, and whatsoever is right I will give you. And they went their way.

Common English Bible

⁴ He said to them, ‘You also go into the vineyard, and I’ll pay you whatever is right.’

Catholic Public Domain Version

⁴ And he said to them, 'You may go into my vineyard, too, and what I will give you will be just.'

Matthew 20:4 Referencias Cruzadas

1 Peter 1:13

2 Purifying your souls in the obedience of charity, with a brotherly love, from a sincere heart love one another earnestly:

Titus 3:8

And to Appia, our dearest sister, and to Archippus, our fellow soldier, and to the church which is in thy house:

Colossians 4:1

0 Aristarchus, my fellow prisoner, saluteth you, and Mark, the cousin german of Barnabus, touching whom you have received commandments; if he come unto you, receive him:

1 Corinthians 6:11

0 For you are bought with a great price. Glorify and bear God in your body.

Matthew 9:9

7 Neither do they put new wine into old bottles. Otherwise the bottles break, and the wine runneth out, and the bottles perish. But new wine they put into new bottles: and both are preserved.

Matthew 20:3

1 And receiving it they murmured against the master of the house,

Matthew 20:5

3 But he answering said to one of them: Friend, I do thee no wrong: didst thou not agree with me for a penny?