Matthew 2:8 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁸ 6 Then Herod perceiving that he was deluded by the wise men, was exceeding angry; and sending killed all the men children that were in Bethlehem, and in all the borders thereof, from two years old and under, according to the time which he had diligently inquired of the wise men.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁸ And he sent them to Bethlehem, and said, Go and search diligently for the young child; and when ye have found him, bring me word again, that I may come and worship him also.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ Then he sent them to Bethlehem, saying, Go and search for the Child carefully and diligently, and when you have found Him, bring me word, that I too may come and worship Him.

American Standard Version (1901)

⁸ And he sent them to Bethlehem, and said, Go and search out exactly concerning the young child; and when ye have found him, bring me word, that I also may come and worship him.

Common English Bible

⁸ He sent them to Bethlehem, saying, “Go and search carefully for the child. When you’ve found him, report to me so that I too may go and honor him.”

Catholic Public Domain Version

⁸ And sending them into Bethlehem, he said: "Go and diligently ask questions about the boy. And when you have found him, report back to me, so that I, too, may come and adore him."

Matthew 2:8 Referencias Cruzadas

Lamentations 3:37

5 Samech. Thou hast made me as an outcast, and refuse in the midst of the people.

Proverbs 21:30

It is a proverb: A young man according to his way, even when he is old he will not depart from it.

1 Kings 19:2

And the angel of the Lord came again the second time, and touched him, and said to him: Arise, eat: for thou hast yet a great way to go.

2 Samuel 17:14

9 And a woman took, and spread a covering over the mouth of the well, as it were to dry sodden barley: and so the thing was not known.

Matthew 2:1

Who having heard the king, went their way; and behold the star which they had seen in the east, went before them, until it came and stood over where the child was.

Matthew 2:7

5 That it might be fulfilled which the Lord spoke by the prophet, saying: Out of Egypt have I called my son.

Matthew 2:9

7 Then was fulfilled that which was spoken by Jeremias the prophet, saying: