Matthew 2:20 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²⁰ Then went out to him Jerusalem and all Judea, and all the country about Jordan:

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁰ saying, Arise, and take the young child and his mother, and go into the land of Israel: for they are dead which sought the young child's life.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁰ And said, Rise, [tenderly] take unto you the Child and His mother and go to the land of Israel, for those who sought the Child's life are dead.

American Standard Version (1901)

²⁰ Arise and take the young child and his mother, and go into the land of Israel: for they are dead that sought the young child’s life.

Common English Bible

²⁰ “Get up,” the angel said, “and take the child and his mother and go to the land of Israel. Those who were trying to kill the child are dead.”

Catholic Public Domain Version

²⁰ saying: "Rise up, and take the boy and his mother, and go into the land of Israel. For those who were seeking the life of the boy have passed away."

Matthew 2:20 Referencias Cruzadas

Exodus 4:19

1 And the Lord said to him as he was returning into Egypt: See that thou do all the wonders before Pharao, which I have put in thy hand: I shall harden his heart, and he will not let the people go.

Matthew 2:13

1 Who arose, and took the child and his mother, and came into the land of Israel.

1 Kings 11:40

But Jeroboam the son of Nabat, who was yet in Egypt, a fugitive from the face of king Solomon, hearing of his death, returned out of Egypt.

1 Kings 11:21

6 Jeroboam also the son of Nabat an Ephrathite of Sareda, a servant of Solomon, whose mother was named Sarua, a widow woman, lifted up his hand against the king.

Matthew 2:19

And the same John had his garment of camels' hair, and a leathern girdle about his loins: and his meat was locusts and wild honey.

Matthew 2:21

And were baptized by him in the Jordan, confessing their sins.