Matthew 19:21 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²¹ 9 And every one that hath left house, or brethren, or sisters, or father, or mother, or wife, or children, or lands for my name's sake, shall receive an hundredfold, and shall possess life everlasting.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²¹ Jesus said unto him, If thou wilt be perfect, go and sell that thou hast, and give to the poor, and thou shalt have treasure in heaven: and come and follow me.

Amplified Bible - Classic Edition

²¹ Jesus answered him, If you would be perfect [that is, have that spiritual maturity which accompanies self-sacrificing character], go and sell what you have and give to the poor, and you will have riches in heaven; and come, be My disciple [side with My party and follow Me].

American Standard Version (1901)

²¹ Jesus said unto him, If thou wouldest be perfect, go, sell that which thou hast, and give to the poor, and thou shalt have treasure in heaven: and come, follow me.

Common English Bible

²¹ Jesus said, “If you want to be complete, go, sell what you own, and give the money to the poor. Then you will have treasure in heaven. And come follow me.”

Catholic Public Domain Version

²¹ Jesus said to him: "If you are willing to be perfect, go, sell what you have, and give to the poor, and then you will have treasure in heaven. And come, follow me."

Matthew 19:21 Referencias Cruzadas

Mark 10:21

9 Jesus answering, said: Amen I say to you, there is no man who hath left house or brethren, or sisters, or father, or mother, or children, or lands, for my sake and for the gospel,

Luke 18:22

0 Who shall not receive much more in this present time, and in the world to come life everlasting.

Luke 12:33

1 And Peter said to him: Lord, dost thou speak this parable to us, or likewise to all?

Luke 14:33

And coming home, call together his friends and neighbours, saying to them: Rejoice with me, because I have found my sheep that was lost?

Acts 2:45

But Peter said: Silver and gold I have none; but what I have, I give thee: In the name of Jesus Christ of Nazareth, arise, and walk.

John 12:26

4 The multitude answered him: We have heard out of the law, that Christ abideth for ever; and how sayest thou: The Son of man must be lifted up? Who is this Son of man?

Luke 9:23

1 Appearing in majesty. And they spoke of his decease that he should accomplish in Jerusalem.

John 10:27

5 If he called them gods, to whom to word of God was spoken, and the scripture cannot be broken;

Matthew 5:48

Be not you therefore like to them, for your Father knoweth what is needful for you, before you ask him.

Luke 16:9

7 And it is easier for heaven and earth to pass, than one tittle of the law to fall.

Matthew 19:28

But about the eleventh hour he went out and found others standing, and he saith to them: Why stand you here all the day idle?

Matthew 16:24

And Peter answering, said to Jesus: Lord, it is good for us to be here: if thou wilt, let us make here three tabernacles, one for thee, and one for Moses, and one for Elias.

Luke 6:40

8 He is like to a man building a house, who digged deep, and laid the foundation upon a rock. And when a flood came, the stream beat vehemently upon that house, and it could not shake it; for it was founded on a rock.

Luke 5:27

5 But the days will come, when the bridegroom shall be taken away from them, then shall they fast in those days.

Mark 8:34

And there appeared to them Elias with Moses; and they were talking with Jesus.

Matthew 9:9

7 Neither do they put new wine into old bottles. Otherwise the bottles break, and the wine runneth out, and the bottles perish. But new wine they put into new bottles: and both are preserved.

Hebrews 10:34

By faith Abel offered to God a sacrifice exceeding that of Cain, by which he obtained a testimony that he was just, God giving testimony to his gifts; and by it he being dead yet speaketh.

Mark 2:14

2 And no man putteth new wine into old bottles: otherwise the wine will burst the bottles, and both the wine will be spilled, and the bottles will be lost. But new wine must be put into new bottles.

Matthew 8:22

0 And there was, not far from them, an herd of many swine feeding.

Matthew 4:19

And opening his mouth, he taught them, saying:

Psalm 37:37

For my iniquities are gone over my head : and as a heavy burden are become heavy upon me.

Job 1:1

Now on a certain day when the sons of God came to stand before the Lord, Satan also was present among them.

Genesis 17:1

And after he began to be ninety and nine years old, the Lord appeared to him: and said unto him: I am the Almighty God: walk before me, and be perfect.

Genesis 6:9

These are the generations of Noe: Noe was a just and perfect man in his generations, he walked with God.

Matthew 19:20

8 And Jesus said to them: Amen, I say to you, that you, who have followed me, in the regeneration, when the Son of man shall sit on the seat of his majesty, you also shall sit on twelve seats judging the twelve tribes of Israel.

Matthew 19:22

0 And many that are first, shall be last: and the last shall be first.