Matthew 19:14 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁴ 2 And when the young man had heard this word, he went away sad: for he had great possessions.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ But Jesus said, Suffer little children, and forbid them not, to come unto me: for of such is the kingdom of heaven.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ But He said, Leave the children alone! Allow the little ones to come to Me, and do not forbid or restrain or hinder them, for of such [as these] is the kingdom of heaven composed.

American Standard Version (1901)

¹⁴ But Jesus said, Suffer the little children, and forbid them not, to come unto me: for to such belongeth the kingdom of heaven.

Common English Bible

¹⁴ “Allow the children to come to me,” Jesus said. “Don’t forbid them, because the kingdom of heaven belongs to people like these children.”

Catholic Public Domain Version

¹⁴ Yet truly, Jesus said to them: "Allow the little children to come to me, and do not choose to prohibit them. For the kingdom of heaven is among such as these."

Matthew 19:14 Referencias Cruzadas

Matthew 18:3

1 For the Son of man is come to save that which was lost.

1 Corinthians 14:20

9 And let the prophets speak, two or three; and let the rest judge.

Mark 10:14

2 Who being struck sad at that saying, went away sorrowful: for he had great possessions.

Matthew 11:25

But he said to them: Have you not read what David did when he was hungry, and they that were with him:

1 Samuel 1:11

6 Count not thy handmaid for one of the daughters of Belial: for out of the abundance of my sorrow and grief have I spoken till now.

Judges 13:7

2 And Manue said to him: When thy word shall come to pass, what wilt thou that the child should do? or from what shall he keep himself?

1 Samuel 2:18

3 And he said to them: Why do ye these kinds of things, which I hear, very wicked things, from all the people?

1 Samuel 1:24

My heart hath rejoiced in the Lord, and my horn is exalted in my God: my mouth is enlarged over my enemies: because I have joyed in thy salvation.

Genesis 21:4

And he circumcised him the eighth day, as God had commanded him,

1 Samuel 1:22

7 For this child did I pray, and the Lord hath granted me my petition, which I asked of him.

Matthew 5:3

1 Blessed are ye when they shall revile you, and persecute you, and speak all that is evil against you, untruly, for my sake:

Matthew 5:10

8 For amen I say unto you, till heaven and earth pass, one jot, or one tittle shall not pass of the law, till all be fulfilled.

Matthew 19:15

3 Then Jesus said to his disciples: Amen, I say to you, that a rich man shall hardly enter into the kingdom of heaven.

Mark 10:15

3 And Jesus looking round about, saith to his disciples: How hardly shall they that have riches, enter into the kingdom of God!