Matthew 19:12 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹² 0 The young man saith to him: All these I have kept from my youth, what is yet wanting to me?

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹² For there are some eunuchs, which were so born from their mother's womb: and there are some eunuchs, which were made eunuchs of men: and there be eunuchs, which have made themselves eunuchs for the kingdom of heaven's sake. He that is able to receive it, let him receive it.

Amplified Bible - Classic Edition

¹² For there are eunuchs who have been born incapable of marriage; and there are eunuchs who have been made so by men; and there are eunuchs who have made themselves incapable of marriage for the sake of the kingdom of heaven. Let him who is able to accept this accept it.

American Standard Version (1901)

¹² For there are eunuchs, that were so born from their mother’s womb: and there are eunuchs, that were made eunuchs by men: and there are eunuchs, that made themselves eunuchs for the kingdom of heaven’s sake. He that is able to receive it, let him receive it.

Common English Bible

¹² For there are eunuchs who have been eunuchs from birth. And there are eunuchs who have been made eunuchs by other people. And there are eunuchs who have made themselves eunuchs because of the kingdom of heaven. Those who can accept it should accept it.”

Catholic Public Domain Version

¹² For there are chaste persons who were born so from their mother's womb, and there are chaste persons who have been made so by men, and there are chaste persons who have made themselves chaste for the sake of the kingdom of heaven. Whoever is able to grasp this, let him grasp it."

Matthew 19:12 Referencias Cruzadas

1 Corinthians 9:5

4 So also the Lord ordained that they who preach the gospel, should live by the gospel.

Isaiah 39:7

The grass is withered, and the dower is fallen, because the spirit of the Lord hath blown upon it. Indeed the people is grass:

1 Corinthians 9:15

4 Know you not that they that run in the race, all run indeed, but one receiveth the prize ? So run that you may obtain.

Matthew 19:11

9 Honour thy father and thy mother: and, Thou shalt love thy neighbor as thyself.

Matthew 19:13

1 Jesus saith to him: If thou wilt be perfect, go sell what thou hast, and give to the poor, and thou shalt have treasure in heaven: and come follow me.

Revelation 14:4

3 And I heard a voice from heaven, saying to me: Write: Blessed are the dead, who die in the Lord. From henceforth now, saith the Spirit, that they may rest from their labours; for their works follow them.