Matthew 18:7 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁷ 5 But if thy brother shall offend against thee, go, and rebuke him between thee and him alone. If he shall hear thee, thou shalt gain thy brother.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁷ Woe unto the world because of offences! for it must needs be that offences come; but woe to that man by whom the offence cometh!

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ Woe to the world for such temptations to sin and influences to do wrong! It is necessary that temptations come, but woe to the person on whose account or by whom the temptation comes!

American Standard Version (1901)

⁷ Woe unto the world because of occasions of stumbling! for it must needs be that the occasions come; but woe to that man through whom the occasion cometh!

Common English Bible

⁷ How terrible it is for the world because of the things that cause people to trip and fall into sin! Such things have to happen, but how terrible it is for the person who causes those things to happen!

Catholic Public Domain Version

⁷ Woe to a world that leads people astray! Although it is necessary for temptations to arise, nevertheless: Woe to that man through whom temptation arises!

Matthew 18:7 Referencias Cruzadas

Luke 17:1

Doth he thank that servant, for doing the things which he commanded him?

1 Corinthians 11:19

8 But let a man prove himself: and so let him eat of that bread, and drink of the chalice.

Matthew 26:24

2 But after I shall be risen again, I will go before you into Galilee.

Jude 1:4

3 Raging waves of the sea, foaming out their own confusion; wandering stars, to whom the storm of darkness is reserved for ever.

Titus 2:8

To speak evil of no man, not to be litigious, but gentle: shewing all mildness towards all men.

Titus 2:5

4 Who gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity, and might cleanse to himself a people acceptable, a pursuer of good works.

1 Timothy 6:1

0 For the desire of money is the root of all evils; which some coveting have erred from the faith, and have entangled themselves in many sorrows.

Acts 1:16

4 And praying, they said: Thou, Lord, who knowest the hearts of all men, shew whether of these two thou hast chosen,

John 17:12

0 And not for them only do I pray, but for them also who through their word shall believe in me;

Mark 13:7

5 And let him that is on the housetop, not go down into the house, nor enter therein to take any thing out of the house:

2 Samuel 12:14

9 But when David saw his servants whispering, he understood that the child was dead: and he said to his servants: Is the child dead? They answered him: He is dead.

1 Samuel 2:17

2 Now Heli was very old, and he heard all that his sons did to all Israel: and how they lay with the women that waited at the door of the tabernacle:

Genesis 13:7

Whereupon also there arose a strife between the herdsmen of Abram and of Lot. And at that time the Chanaanite and the Pherezite dwelled in that country.

Matthew 16:23

And behold there appeared to them Moses and Elias talking with him.