Matthew 18:10 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁰ 8 Amen I say to you, whatsoever you shall bind upon earth, shall be bound also in heaven; and whatsoever you shall loose upon earth, shall be loosed also in heaven.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ Take heed that ye despise not one of these little ones; for I say unto you, That in heaven their angels do always behold the face of my Father which is in heaven.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ Beware that you do not despise or feel scornful toward or think little of one of these little ones, for I tell you that in heaven their angels always are in the presence of and look upon the face of My Father Who is in heaven.

American Standard Version (1901)

¹⁰ See that ye despise not one of these little ones: for I say unto you, that in heaven their angels do always behold the face of my Father who is in heaven.

Common English Bible

¹⁰ “Be careful that you don’t look down on one of these little ones. I say to you that their angels in heaven are always looking into the face of my Father who is in heaven.

Catholic Public Domain Version

¹⁰ See to it that you do not despise even one of these little ones. For I say to you, that their Angels in heaven continually look upon the face of my Father, who is in heaven.

Matthew 18:10 Referencias Cruzadas

Psalm 91:11

To shew forth thy mercy in the morning, and thy truth in the night:

Hebrews 1:14

But we see Jesus, who was made a little lower than the angels, for the suffering of death, crowned with glory and honour: that, through the grace of God, he might taste death for all.

Psalm 34:7

4 Turn away from evil and do good: seek after peace and pursue it.

Luke 16:22

0 But he said: No, father Abraham: but if one went to them from the dead, they will do penance.

Matthew 24:31

9 And they knew not till the flood came, and took them all away; so also shall the coming of the Son of man be.

Luke 1:19

7 To a virgin espoused to a man whose name was Joseph, of the house of David; and the virgin's name was Mary.

Matthew 18:14

2 Jesus saith to him: I say not to thee, till seven times; but till seventy times seven times.

Matthew 18:6

4 Even so it is not the will of your Father, who is in heaven, that one of these little ones should perish.

Matthew 2:19

And the same John had his garment of camels' hair, and a leathern girdle about his loins: and his meat was locusts and wild honey.

Matthew 2:13

1 Who arose, and took the child and his mother, and came into the land of Israel.

Matthew 1:20

And king Herod hearing this, was troubled, and all Jerusalem with him.

1 Thessalonians 4:8

7 Then we who are alive, who are left, shall be taken up together with them in the clouds to meet Christ, into the air, and so shall we be always with the Lord.

1 Corinthians 11:22

1 But if we would judge ourselves, we should not be judged.

1 Corinthians 16:11

0 All the brethren salute you. Salute one another with a holy kiss.

Romans 14:10

9 Therefore let us follow after the things that are of peace; and keep the things that are of edification one towards another.

Acts 27:23

1 Paul said to the centurion, and to the soldiers: Except these stay in the ship, you cannot be saved.

Acts 12:23

And when they had gone through the whole island, as far as Paphos, they found a certain man, a magician, a false prophet, a Jew, whose name was Bar-jesu:

Acts 12:15

3 And forthwith an angel of the Lord struck him, because he had not given the honour to God: and being eaten up by worms, he gave up the ghost.

Acts 10:3

1 And he saw the heaven opened, and a certain vessel descending, as it were a great linen sheet let down by the four corners from heaven to the earth:

Acts 5:19

7 And when they had brought them, they set them before the council. And the high priest asked them,

Psalm 17:15

The earth shook and trembled: the foundations of the mountains were troubled and were moved, because he was angry with them.

Psalm 15:4

The lines are fallen unto me in goodly places: for my inheritance is goodly to me.

1 Kings 22:19

4 And Sedecias the son of Chanaana came, and struck Micheas on the cheek, and said: Hath then the spirit of the Lord left me, and spoken to thee?

1 Timothy 4:12

But she that is a widow indeed, and desolate, let her trust in God, and continue in supplications and prayers night and day.

1 Corinthians 9:22

And all drank the same spiritual drink; (and they drank of the spiritual rock that followed them, and the rock was Christ.)

Romans 15:1

0 And again he saith: Rejoice, ye Gentiles, with his people.

Romans 14:21

Wherefore receive one another, as Christ also hath received you unto the honour of God.

Revelation 8:2

1 And the name of the star is called Wormwood. And the third part of the waters became wormwood; and many men died of the waters, because they were made bitter.

Galatians 6:1

0 Therefore, whilst we have time, let us work good to all men, but especially to those who are of the household of the faith.

2 Corinthians 10:10

Would to God you could bear with some little of my folly: but do bear with me.

2 Corinthians 10:1

0 (For his epistles indeed, say they, are weighty and strong; but his bodily presence is weak, and his speech contemptible,)

Luke 10:16

4 For I say to you, that many prophets and kings have desired to see the things that you see, and have not seen them; and to hear the things that you hear, and have not heard them.

Matthew 12:20

8 But if I by the Spirit of God cast out devils, then is the kingdom of God come upon you.

Zechariah 13:7

And it shall come to pass in that day, that there shall be no light, but cold and frost.

Zechariah 4:10

I will bring it forth, saith the Lord of hosts: and it shall come to the house of the thief, and to the house of him that sweareth falsely by my name: and it shall remain in the midst of his house, and shall consume it, with the timber thereof, and the stones thereof.

Esther 1:14

9 If it please thee, let an edict go out from thy presence, and let it be written according to the law of the Persians and of the Medes, which must not be altered, that Vasthi come in no more to the king, but another, that is better than her, be made queen in her place.

2 Samuel 14:28

3 So Joab going in to the king, told him all: and Absalom was called for, and he went in to the king: and prostrated himself on the ground before him: and the king kissed Absalom.

Hebrews 9:24

Wherefore when he cometh into the world, he saith: Sacrifice and oblation thou wouldest not: but a body thou hast fitted to me: