Matthew 16:19 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁹ 7 For the Son of man shall come in the glory of his Father with his angels: and then will he render to every man according to his works.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ And I will give unto thee the keys of the kingdom of heaven: and whatsoever thou shalt bind on earth shall be bound in heaven: and whatsoever thou shalt loose on earth shall be loosed in heaven.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ I will give you the keys of the kingdom of heaven; and whatever you bind (declare to be improper and unlawful) on earth must be what is already bound in heaven; and whatever you loose (declare lawful) on earth must be what is already loosed in heaven. [Isa. 22:22.]

American Standard Version (1901)

¹⁹ I will give unto thee the keys of the kingdom of heaven: and whatsoever thou shalt bind on earth shall be bound in heaven; and whatsoever thou shalt loose on earth shall be loosed in heaven.

Common English Bible

¹⁹ I’ll give you the keys of the kingdom of heaven. Anything you fasten on earth will be fastened in heaven. Anything you loosen on earth will be loosened in heaven.”

Catholic Public Domain Version

¹⁹ And I will give you the keys of the kingdom of heaven. And whatever you shall bind on earth shall be bound, even in heaven. And whatever you shall release on earth shall be released, even in heaven."

Matthew 16:19 Referencias Cruzadas

Matthew 18:18

6 But that servant falling down, besought him, saying: Have patience with me, and I will pay thee all.

Isaiah 22:22

When it shall be heard in Egypt, they will be sorry when they shall hear of Tyre:

Revelation 1:18

He, that hath an ear, let him hear what the Spirit saith to the churches: To him, that overcometh, I will give to eat of the tree of life, which is in the paradise of my God.

Revelation 3:7

6 But because thou art lukewarm, and neither cold, not hot, I will begin to vomit thee out of my mouth.

John 20:23

1 But these are written, that you may believe that Jesus is the Christ, the Son of God: and that believing, you may have life in his name.

Revelation 11:6

5 And the seventh angel sounded the trumpet: and there were great voices in heaven, saying: The kingdom of this world is become our Lord's and his Christ's, and he shall reign for ever and ever. Amen.

2 Corinthians 2:10

You are our epistle, written in our hearts, which is known and read by all men:

Revelation 9:1

0 And they had tails like to scorpions, and there were stings in their tails; and their power was to hurt men five months. And they had over them

1 Thessalonians 4:8

7 Then we who are alive, who are left, shall be taken up together with them in the clouds to meet Christ, into the air, and so shall we be always with the Lord.

Acts 15:7

5 And to this agree the words of the prophets, as it is written: