Matthew 14:36 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

³⁶ This people honoureth me with their lips: but their heart is far from me.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³⁶ and besought him that they might only touch the hem of his garment: and as many as touched were made perfectly whole.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁶ And begged Him to let them merely touch the fringe of His garment; and as many as touched it were perfectly restored. [Matt. 9:20.]

American Standard Version (1901)

³⁶ and they besought him that they might only touch the border of his garment: and as many as touched were made whole.

Common English Bible

³⁶ Then they begged him that they might just touch the edge of his clothes. Everyone who touched him was cured.

Catholic Public Domain Version

³⁶ And they petitioned him, so that they might touch even the hem of his garment. And as many as touched it were made whole.

Matthew 14:36 Referencias Cruzadas

Luke 6:19

7 But I say to you that hear: Love your enemies, do good to them that hate you.

Mark 3:10

8 And Andrew and Philip, and Bartholomew and Matthew, and Thomas and James of Alpheus, and Thaddeus, and Simon the Cananean:

Acts 3:16

4 And all the prophets, from Samuel and afterwards, who have spoken, have told of these days.

John 7:23

1 But of the people many believed in him, and said: When the Christ cometh, shall he do more miracles, than these which this man doth?

John 6:37

5 It is written in the prophets: And they shall all be taught of God. Every one that hath heard of the Father, and hath learned, cometh to me.

Matthew 23:5

3 But woe to you scribes and Pharisees, hypocrites; because you shut the kingdom of heaven against men, for you yourselves do not enter in; and those that are going in, you suffer not to enter.

Matthew 14:35

Hypocrites, well hath Isaias prophesied of you, saying:

Mark 6:56

For leaving the commandment of God, you hold the tradition of men, the washing of pots and of cups: and many other things you do like to these.

Mark 8:22

0 And he strictly charged them that they should not tell any man of him.