Matthew 13:33 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

³³ 1 The Son of man shall send his angels, and they shall gather out of his kingdom all scandals, and them that work iniquity.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³³ Another parable spake he unto them; The kingdom of heaven is like unto leaven, which a woman took, and hid in three measures of meal, till the whole was leavened.

Amplified Bible - Classic Edition

³³ He told them another parable: The kingdom of heaven is like leaven (sour dough) which a woman took and covered over in three measures of meal or flour till all of it was leavened. [Gen. 18:6.]

American Standard Version (1901)

³³ Another parable spake he unto them; The kingdom of heaven is like unto leaven, which a woman took, and hid in three measures of meal, till it was all leavened.

Common English Bible

³³ He told them another parable: “The kingdom of heaven is like yeast, which a woman took and hid in a bushel of wheat flour until the yeast had worked its way through all the dough.”

Catholic Public Domain Version

³³ He spoke another parable to them: "The kingdom of heaven is like leaven, which a woman took and hid in three measures of fine wheat flour, until it was entirely leavened."

Matthew 13:33 Referencias Cruzadas

Galatians 5:9

8 But if you are led by the spirit, you are not under the law.

Luke 13:21

9 And there shall come from the east and the west, and the north and the south; and shall sit down in the kingdom of God.

Proverbs 4:18

5 Let thy eyes look straight on, and let thy eyelids go before thy steps.

Hosea 6:3

1 And thou also, O Juda, set thee a harvest, when I shall bring back captivity of my people.

Job 17:9

4 If I have said to rottenness: Thou art my father; to worms, my mother and my sister.

Genesis 18:6

Abraham made haste into the tent to Sera, and said to her: Make haste, temper together three measures of flour, and make cakes upon the hearth.

2 Peter 3:18

If we confess our sins, he is faithful and just, to forgive us our sins, and to cleanse us from all iniquity.

Philippians 1:9

8 But what then? So that by all means, whether by occasion, or by truth, Christ be preached: in this also I rejoice, yea, and will rejoice.

Philippians 1:6

5 Some indeed, even out of envy and contention; but some also for good will preach Christ.

John 15:2

0 If you keep my commandments, you shall abide in my love; as I also have kept my Father's commandments, and do abide in his love.

Mark 13:20

8 Now of the fig tree learn ye a parable. When the branch thereof is now tender, and the leaves are come forth, you know that summer is very near.

Matthew 13:24

2 Which is the least indeed of all seeds; but when it is grown up, it is greater than all herbs, and becometh a tree, so that the birds of the air come, and dwell in the branches thereof.

Judges 6:19

4 And Gedeon built there an altar to the Lord, and called it the Lord's peace, until this present day. And when he was yet in Ephra, which is of the family of Ezri,

1 Samuel 1:24

My heart hath rejoiced in the Lord, and my horn is exalted in my God: my mouth is enlarged over my enemies: because I have joyed in thy salvation.

2 Samuel 13:6

1 And when she had presented him the meat, he took hold of her, and said: Come lie with me, my sister.