Matthew 13:3 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

³ 1 Who answered and said to them: Because to you it is given to know the mysteries of the kingdom of heaven: but to them it is not given.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³ And he spake many things unto them in parables, saying, Behold, a sower went forth to sow;

Amplified Bible - Classic Edition

³ And He told them many things in parables (stories by way of illustration and comparison), saying, A sower went out to sow.

American Standard Version (1901)

³ And he spake to them many things in parables, saying, Behold, the sower went forth to sow;

Common English Bible

³ He said many things to them in parables: “A farmer went out to scatter seed.

Catholic Public Domain Version

³ And he spoke many things to them in parables, saying: "Behold, a sower went out to sow seed.

Matthew 13:3 Referencias Cruzadas

Mark 4:13

1 And he said to them: Doth a candle come in to be put under a bushel, or under a bed? and not to be set on a candlestick?

Mark 4:33

1 And they feared exceedingly: and they said one to another: Who is this (thinkest thou) that both wind and sea obey him?

Matthew 13:53

For Herod had apprehended John and bound him, and put him into prison, because of Herodias, his brother's wife.

Psalm 78:2

The sons of Ephraim who bend and shoot with the bow: they have turned back in the day of battle.

Mark 12:12

0 Now there were seven brethren; and the first took a wife, and died leaving no issue.

Psalm 49:4

1 and their sepulchres shall be their houses for ever. Their dwelling places to all generations: they have called their lands by their names.

John 16:25

3 These things I have spoken to you, that in me you may have peace. In the world you shall have distress: but have confidence, I have overcome the world.

Luke 12:41

9 I am come to cast fire on the earth; and what will I, but that it be kindled?

Luke 8:10

8 Take heed therefore how you hear. For whosoever hath, to him shall be given: and whosoever hath not, that also which he thinketh he hath, shall be taken away from him.

Mark 12:1

What therefore will the lord of the vineyard do? He will come and destroy those husbandmen; and will give the vineyard to others.

Mark 3:23

1 And his mother and his bretheren came; and standing without, sent unto him, calling him.

Matthew 24:32

0 Then two shall be in the field: one shall be taken, and one shall be left.

Habakkuk 2:6

4 For the earth shall be filled, that men may know the glory of the Lord, as waters covering the sea.

Micah 2:4

2 I will assemble and gather together all of thee, O Jacob: I will bring together the remnant of Israel, I will put them together as a flock in the fold, as the sheep in the midst of the sheepcotes, they shall make a tumult by reason of the multitude of men.

Ezekiel 20:49

And the word of the Lord came to me, saying:

Ezekiel 17:2

0 Behold, it is planted: shall it prosper then? shall it not be dried up when the burning wind shall touch it, and shall it not wither in the furrows where it grew?

Matthew 22:1

Go ye therefore into the highways; and as many as you shall find, call to the marriage.

Matthew 13:4

2 For he that hath, to him shall be given, and he shall abound: but he that hath not, from him shall be taken away that also which he hath.