Matthew 12:40 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁴⁰ 8 But he answering him that told him, said: Who is my mother, and who are my brethren?

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁰ for as Jonas was three days and three nights in the whale's belly; so shall the Son of man be three days and three nights in the heart of the earth.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁰ For even as Jonah was three days and three nights in the belly of the sea monster, so will the Son of Man be three days and three nights in the heart of the earth. [Jonah 1:17.]

American Standard Version (1901)

⁴⁰ for as Jonah was three days and three nights in the belly of the whale; so shall the Son of man be three days and three nights in the heart of the earth.

Common English Bible

⁴⁰ Just as Jonah was in the whale’s belly for three days and three nights, so the Human One will be in the heart of the earth for three days and three nights.

Catholic Public Domain Version

⁴⁰ For just as Jonah was in the belly of the whale for three days and three nights, so shall the Son of man be in the heart of the earth for three days and three nights.

Matthew 12:40 Referencias Cruzadas

Jonah 1:17

They that are vain observe vanities, forsake their own mercy.

John 2:19

This man came to Jesus by night, and said to him: Rabbi, we know that thou art come a teacher from God; for no man can do these signs which thou dost, unless God be with him.

Matthew 17:23

Whosoever therefore shall humble himself as this little child, he is the greater in the kingdom of heaven.

Matthew 27:40

8 And immediately one of them running took a sponge, and filled it with vinegar; and put it on a reed, and gave him to drink.

Matthew 16:21

AND after six days Jesus taketh unto him Peter and James, and John his brother, and bringeth them up into a high mountain apart:

Psalm 63:9

They will shoot at him on a sudden, and will not fear: they are resolute in wickedness. They have talked of hiding snares; they have said: Who shall see them?

Matthew 8:20

8 And when he was come on the other side of the water, into the country of the Gerasens, there met him two that were possessed with devils, coming out of the sepulchres, exceeding fierce, so that none could pass by that way.

2 Kings 14:25

In the seven and twentieth year of Jeroboam king of Israel reigned Azarias son of Amasias, king of Juda.

Matthew 12:8

6 And he charged them that they should not make him known.

Matthew 28:6

4 And if the governor shall hear this, we will persuade him, and secure you.