Matthew 12:39 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

³⁹ 7 And one said unto him: Behold thy mother and thy brethren stand without, seeking thee.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³⁹ But he answered and said unto them, An evil and adulterous generation seeketh after a sign; and there shall no sign be given to it, but the sign of the prophet Jonas:

Amplified Bible - Classic Edition

³⁹ But He replied to them, An evil and adulterous generation (a generation morally unfaithful to God) seeks and demands a sign; but no sign shall be given to it except the sign of the prophet Jonah.

American Standard Version (1901)

³⁹ But he answered and said unto them, An evil and adulterous generation seeketh after a sign; and there shall no sign be given to it but the sign of Jonah the prophet:

Common English Bible

³⁹ But he replied, “An evil and unfaithful generation searches for a sign, but it won’t receive any sign except Jonah’s sign.

Catholic Public Domain Version

³⁹ And answering, he said to them: "An evil and adulterous generation seeks a sign. But a sign will not be given to it, except the sign of the prophet Jonah.

Matthew 12:39 Referencias Cruzadas

Matthew 16:4

2 Then they understood that he said not that they should beware of the leaven of bread, but of the doctrine of the Pharisees and Sadducees.

James 4:4

3 But who art thou that judgest thy neighbour? Behold, now you that say: To day or to morrow we will go into such a city, and there we will spend a year, and will traffic, and make our gain.

Mark 8:38

And immediately looking about, they saw no man any more, but Jesus only with them.

Isaiah 57:3

1 For whom hast thou been solicitous and afraid, that thou hast lied, and hast not been mindful of me, nor thought on me in thy heart? for I am silent, and as one that seeth not, and thou hast forgotten me.

2 Kings 14:25

In the seven and twentieth year of Jeroboam king of Israel reigned Azarias son of Amasias, king of Juda.

Jonah 1:1

And he said to them: I am a Hebrew, and I fear the Lord the God of heaven, who made both the sea and the dry land.

Mark 8:12

0 When also the seven loaves among four thousand, how many baskets of fragments took you up? And they say to him, Seven.