Matthew 10:20 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²⁰ 8 And fear ye not them that kill the body, and are not able to kill the soul: but rather fear him that can destroy both soul and body in hell.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁰ For it is not ye that speak, but the Spirit of your Father which speaketh in you.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁰ For it is not you who are speaking, but the Spirit of your Father speaking through you.

American Standard Version (1901)

²⁰ For it is not ye that speak, but the Spirit of your Father that speaketh in you.

Common English Bible

²⁰ You aren’t doing the talking, but the Spirit of my Father is doing the talking through you.

Catholic Public Domain Version

²⁰ For it is not you who will be speaking, but the Spirit of your Father, who will speak in you.

Matthew 10:20 Referencias Cruzadas

Acts 6:10

And said to him: Go forth out of thy country, and from thy kindred, and come into the land which I shall shew thee.

Luke 21:15

3 But woe to them that are with child, and give suck in those days; for there shall be great distress in the land, and wrath upon this people.

Luke 12:12

0 But God said to him: Thou fool, this night do they require thy soul of thee: and whose shall those things be which thou hast provided?

2 Samuel 23:2

And if a man will touch them, he must be armed with iron and with the staff of a lance: but they shall be set on fire and burnt to nothing.

2 Peter 1:21

The Lord knoweth how to deliver the godly from temptation, but to reserve the unjust unto the day of judgment to be tormented.

Acts 4:8

6 Saying: What shall we do to these men? for indeed a known miracle hath been done by them, to all the inhabitants of Jerusalem: it is manifest, and we cannot deny it.

Acts 2:4

2 And they were all astonished, and wondered, saying one to another: What meaneth this?

2 Corinthians 13:3

2 Salute one another with a holy kiss.

1 Peter 1:12

1 Who through him are faithful in God, who raised him up from the dead, and hath given him glory, that your faith and hope might be in God.

Acts 28:25

Which he had promised before, by his prophets, in the holy scriptures,

Acts 13:9

7 The God of the people of Israel chose our fathers, and exalted the people when they were sojourners in the land of Egypt, and with an high arm brought them out from thence,

Luke 11:13

1 When a strong man armed keepeth his court, those things are in peace which he possesseth.

Mark 12:36

4 For all they did cast in of their abundance; but she of her want cast in all she had, even her whole living.

Matthew 6:32

Give not that which is holy to dogs; neither cast ye your pearls before swine, lest perhaps they trample them under their feet, and turning upon you, they tear you.

Exodus 4:12

4 The Lord being angry at Moses, said Aaron the Levite is thy brother, I know that he is eloquent: behold he cometh forth to meet thee, and seeing thee shall be glad at heart.

1 Thessalonians 2:13

And we sent Timothy, our brother, and the minister of God in the gospel of Christ, to confirm you and exhort you concerning your faith: