Matthew 10:15 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁵ 3 And when they shall persecute you in this city, flee into another. Amen I say to you, you shall not finish all the cities of Israel, till the Son of man come.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ Verily I say unto you, It shall be more tolerable for the land of Sodom and Gomorrha in the day of judgment, than for that city.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ Truly I tell you, it shall be more tolerable on the day of judgment for the land of Sodom and Gomorrah than for that town.

American Standard Version (1901)

¹⁵ Verily I say unto you, It shall be more tolerable for the land of Sodom and Gomorrah in the day of judgment, than for that city.

Common English Bible

¹⁵ I assure you that it will be more bearable for the land of Sodom and Gomorrah on Judgment Day than it will be for that city.

Catholic Public Domain Version

¹⁵ Amen I say to you, it will be more tolerable for the land of Sodom and Gomorrah in the day of judgment, than for that city.

Matthew 10:15 Referencias Cruzadas

2 Peter 2:6

5 Leaving the right way they have gone astray, having followed the way of Balaam of Bosor, who loved the wages of iniquity,

1 John 4:17

Who is he that overcometh the world, but he that believeth that Jesus is the Son of God?

2 Peter 3:7

6 As also in all his epistles, speaking in them of these things; in which are certain things hard to be understood, which the unlearned and unstable wrest, as they do also the other scriptures, to their own destruction.

2 Peter 2:9

8 For, speaking proud words of vanity, they allure by the desires of fleshly riotousness, those who for a little while escape, such as converse in error:

Mark 6:11

9 Now Herodias laid snares for him: and was desirous to put him to death, and could not.

Matthew 12:36

4 Then he saith: I will return into my house from whence I came out. And coming he findeth it empty, swept, and garnished.

Matthew 5:18

6 Amen I say to thee, thou shalt not go out from thence till thou repay the last farthing.

Matthew 7:22

AND when he was come down from the mountain, great multitudes followed him:

John 6:39

7 Amen, amen I say unto you: He that believeth in me, hath everlasting life.

John 6:40

8 I am the bread of life.

John 12:48

He cometh therefore to Simon Peter. And Peter saith to him: Lord, dost thou wash my feet?

Acts 17:31

And when Silas and Timothy were come from Macedonia, Paul was earnest in preaching, testifying to the Jews, that Jesus is the Christ.

1 Corinthians 3:13

2 For all things are yours, whether it be Paul, or Apollo, or Cephas, or the world, or life, or death, or things present, or things to some; for all are yours;

1 Thessalonians 5:4

3 That you esteem them more abundantly in charity, for their work's sake. Have peace with them.

Hebrews 10:25

4 For you both had compassion on them that were in bands, and took with joy the being stripped of your own goods, knowing that you have a better and a lasting substance.

Jude 1:6

5 To execute judgment upon all, and to reprove all the ungodly for all the works of their ungodliness, whereby they have done ungodly, and of all the hard things which ungodly sinners have spoken against God.

Jude 1:7

6 These are murmurers, full of complaints, walking according to their own desires, and their mouth speaketh proud things, admiring persons for gain's sake.