Matthew 10:10 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁰ 8 And you shall be brought before governors, and before kings for my sake, for a testimony to them and to the Gentiles:

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ nor scrip for your journey, neither two coats, neither shoes, nor yet staves: for the workman is worthy of his meat.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ And do not take a provision bag or a wallet for a collection bag for your journey, nor two undergarments, nor sandals, nor a staff; for the workman deserves his support (his living, his food).

American Standard Version (1901)

¹⁰ no wallet for your journey, neither two coats, nor shoes, nor staff: for the laborer is worthy of his food.

Common English Bible

¹⁰ Don’t take a backpack for the road or two shirts or sandals or a walking stick.

Catholic Public Domain Version

¹⁰ nor provisions for the journey, nor two tunics, nor shoes, nor a staff. For the laborer deserves his portion.

Matthew 10:10 Referencias Cruzadas

Luke 3:11

9 But Herod the tetrarch, when he was reproved by him for Herodias, his brother's wife, and for all the evils which Herod had done;

1 Samuel 9:7

2 They answered and said to them: He is: behold he is before you, make haste now: for he came to day into the city, for there is a sacrifice of the people to day in the high place.

2 Timothy 4:13

2 The Lord Jesus Christ be with thy spirit. Grace be with you. Amen.

1 Samuel 17:40

5 And David said to the Philistine: Thou comest to me with a sword, and with a spear, and with a shield: but I come to thee in the name of the Lord of hosts, the God of the armies of Israel, which thou hast defied.

Matthew 10:11

9 But when they shall deliver you up, take no thought how or what to speak: for it shall be given you in that hour what to speak.

Mark 6:8

6 Which Herod hearing, said: John whom I beheaded, he is risen again from the dead.

Luke 9:3

1 Which when the people knew, they followed him; and he received them, and spoke to them of the kingdom of God, and healed them who had need of healing.

Numbers 18:31

And dipping his finger in her blood, shall sprinkle it over against the door of the tabernacle seven times,