Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Matthew 1:21 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

21 And assembling together all the chief priests and the scribes of the people, he inquired of them where Christ should be born.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

21 And she shall bring forth a son, and thou shalt call his name JESUS: for he shall save his people from their sins.

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

21 She will bear a Son, and you shall call His name Jesus [the Greek form of the Hebrew Joshua, which means Savior], for He will save His people from their sins [that is, prevent them from failing and missing the true end and scope of life, which is God].

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

21 And she shall bring forth a son; and thou shalt call his name JESUS; for it is he that shall save his people from their sins.

Ver Capítulo Copiar

Common English Bible

21 She will give birth to a son, and you will call him Jesus, because he will save his people from their sins.”

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

21 And she shall give birth to a son. And you shall call his name JESUS. For he shall accomplish the salvation of his people from their sins."

Ver Capítulo Copiar




Matthew 1:21
36 Referencias Cruzadas  

1 Who was seen for many days, by them who came up with him from Galilee to Jerusalem, who to this present are his witnesses to the people.


0 For we cannot but speak the things which we have seen and heard.


7 And the two disciples heard him speak, and they followed Jesus.


4 We know that we have passed from death to life, because we love the brethren. He that loveth not, abideth in death.


9 Now thou dost dismiss thy servant, O Lord, according to thy word in peace;


9 But if it be of God, you cannot overthrow it, lest perhaps you be found even to fight against God. And they consented to him.


9 And Mary rising up in those days, went into the hill country with haste into a city of Juda.


It is a faithful saying: and these things I will have thee affirm constantly: that they, who believe in God, may be careful to excel in good works. These things are good and profitable unto men.


9 But Mary kept all these words, pondering them in her heart.


He that saith he abideth in him, ought himself also to walk, even as he walked.


7 For what is the good thing of him, and what is his beautiful thing, but the corn of the elect, and wine springing forth virgins?


Then Peter, filled with the Holy Ghost, said to them: Ye princes of the people, and ancients, hear:


And the seven angels, who had the seven trumpets, prepared themselves to sound the trumpet.


But now he hath obtained a better ministry, by how much also he is a mediator of a better testament, which is established on better promises.


And I lifted up my eyes, and I saw: and behold a man clothed in linen, and his loins were girded with the finest gold:


4 And I have seen the likeness of adulterers, and the way of lying in the peophets of Jerusalem: and they strengthened the hand of the wicked, that no man should return from his evil doings: that are all become unto me as Sodom, and the inhabitants thereof as Gamorrha.


0 And he said to him: I will return and come to thee at this time, life accompanying and Sara thy wife shall have a son. Which when Sara heard, she laughed behind the door of the tent.


1 And the people were waiting for Zachary; and they wondered that he tarried so long in the temple.


4 Hast thou not seen what this people hath spoken, saying: The two families which the Lord had chosen, are cast off: and they have despised my people, so that it is no more a nation before them?


9 And God said to Abraham: Sara thy wife shall bear thee a son, and thou shalt call his name Isaac, and I will establish my covenant with him for a perpetual covenant, and with his seed after him.


1 But my covenant I will establish with Isaac, whom Sara shall bring forth to thee at this time in the next year.


Then Manue prayed to the Lord, and said: I beseech thee, O Lord, that the mail of God, whom thou didst send, may come again, and teach us what we ought to do concerning the child that shall be born.


5 And they immolated a calf, and offered the child to Heli.


And sending them into Bethlehem, said: Go and diligently inquire after the child, and when you have found him, bring me word again, that I also may come to adore him.


0 Jesus saith to him: Go thy way; thy son liveth. The man believed the word which Jesus said to him, and went his way.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios