Mark 9:9 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁹ 7 And one of the multitude, answering, said: Master, I have brought my son to thee, having a dumb spirit.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁹ And as they came down from the mountain, he charged them that they should tell no man what things they had seen, till the Son of man were risen from the dead.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ And as they were coming back down the mountain, He admonished and expressly ordered them to tell no one what they had seen until the Son of Man should rise from among the dead.

American Standard Version (1901)

⁹ And as they were coming down from the mountain, he charged them that they should tell no man what things they had seen, save when the Son of man should have risen again from the dead.

Common English Bible

⁹ As they were coming down the mountain, he ordered them not to tell anyone what they had seen until after the Human One had risen from the dead.

Catholic Public Domain Version

⁹ And they kept the word to themselves, arguing about what "after he will have risen from the dead" might mean.

Mark 9:9 Referencias Cruzadas

Mark 5:43

And he commanded them that they should take nothing for the way, but a staff only: no scrip, no bread, nor money in their purse,

Matthew 12:40

8 But he answering him that told him, said: Who is my mother, and who are my brethren?

Luke 24:46

IN the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.

Matthew 27:63

And the angel answering, said to the women: Fear not you; for I know that you seek Jesus who was crucified.

Matthew 16:21

AND after six days Jesus taketh unto him Peter and James, and John his brother, and bringeth them up into a high mountain apart:

Matthew 12:19

7 And if I by Beelzebub cast out devils, by whom do your children cast them out? Therefore they shall be your judges.

Matthew 8:4

2 But the children of the kingdom shall be cast out into the exterior darkness: there shall be weeping and gnashing of teeth.

Mark 7:36

And they had a few little fishes; and he blessed them, and commanded them to be set before them.

Mark 9:8

6 And he asked them: What do you question about among you?

Mark 9:10

8 Who, wheresoever he taketh him, dasheth him, and he foameth, and gnasheth with the teeth, and pineth away; and I spoke to thy disciples to cast him out, and they could not.

Luke 9:36

4 And all were astonished at the mighty power of God. But while all wondered at all the things he did, he said to his disciples: Lay you up in your hearts these words, for it shall come to pass, that the Son of man shall be delivered into the hands of men.