Mark 9:25 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²⁵ 3 And they came to Capharnaum. And when they were in the house, he asked them: What did you treat of in the way?

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁵ When Jesus saw that the people came running together, he rebuked the foul spirit, saying unto him, Thou dumb and deaf spirit, I charge thee, come out of him, and enter no more into him.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁵ But when Jesus noticed that a crowd [of people] came running together, He rebuked the unclean spirit, saying to it, You dumb and deaf spirit, I charge you to come out of him and never go into him again.

American Standard Version (1901)

²⁵ And when Jesus saw that a multitude came running together, he rebuked the unclean spirit, saying unto him, Thou dumb and deaf spirit, I command thee, come out of him, and enter no more into him.

Common English Bible

²⁵ Noticing that the crowd had surged together, Jesus spoke harshly to the unclean spirit, “Mute and deaf spirit, I command you to come out of him and never enter him again.”

Catholic Public Domain Version

²⁵ And crying out, and convulsing him greatly, he departed from him. And he became like one who is dead, so much so that many said, "He is dead."

Mark 9:25 Referencias Cruzadas

Acts 16:18

6 And suddenly there was a great earthquake, so that the foundations of the prison were shaken. And immediately all the doors were opened, and the bands of all were loosed.

Luke 9:42

0 And Jesus said to him: Forbid him not; for he that is not against you, is for you.

Mark 9:15

3 And Jesus saith to him: If thou canst believe, all things are possible to him that believeth.

Matthew 17:18

6 And he said: Of strangers. Jesus said to him: Then the children are free.

Jude 1:9

8 Who told you, that in the last time there should come mockers, walking according to their own desires in ungodlinesses.

Luke 11:14

2 But if a stronger than he come upon him, and overcome him; he will take away all his armour wherein he trusted, and will distribute his spoils.

Luke 8:29

7 And all the multitude of the country of the Gerasens besought him to depart from them; for they were taken with great fear. And he, going up into the ship, returned back again.

Luke 4:41

And Simon answering said to him: Master, we have labored all the night, and have taken nothing: but at thy word I will let down the net.

Luke 4:35

3 To whom he said: To other cities also I must preach the kingdom of God: for therefore am I sent.

Zechariah 3:2

0 In that day, saith the Lord of hosts, every man shell call his friend under the vine and under the fig tree.

Matthew 12:22

0 He that is not with me, is against me: and he that gathereth not with me, scattereth.

Mark 9:24

2 But they understood not the word, and they were afraid to ask him.

Mark 9:26

4 But they held their peace, for in the way they had disputed among themselves, which of them should be the greatest.