Mark 9:19 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁹ 7 But Jesus taking him by the hand, lifted him up; and he arose.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ He answereth him, and saith, O faithless generation, how long shall I be with you? how long shall I suffer you? bring him unto me.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ And He answered them, O unbelieving generation [without any faith]! How long shall I [have to do] with you? How long am I to bear with you? Bring him to Me.

American Standard Version (1901)

¹⁹ And he answereth them and saith, O faithless generation, how long shall I be with you? how long shall I bear with you? bring him unto me.

Common English Bible

¹⁹ Jesus answered them, “You faithless generation, how long will I be with you? How long will I put up with you? Bring him to me.”

Catholic Public Domain Version

¹⁹ And they brought him. And when he had seen him, immediately the spirit disturbed him. And having been thrown to the ground, he rolled around foaming.

Mark 9:19 Referencias Cruzadas

Numbers 14:11

6 He could not bring the people into the land for which he had sworn, therefore did he kill them in the wilderness.

John 20:27

But when the morning was come, Jesus stood on the shore: yet the disciples knew not that it was Jesus.

Mark 16:14

According as they have delivered them unto us, who from the beginning were eyewitnesses and ministers of the word:

Numbers 14:27

2 Your carcasses shall lie in the wilderness.

Luke 24:25

3 And rising up, the same hour, they went back to Jerusalem: and they found the eleven gathered together, and those that were staying with them,

Luke 9:41

9 And John, answering, said: Master, we saw a certain man casting out devils in thy name, and we forbade him, because he followeth not with us.

Matthew 17:17

5 He said: Yes. And when he was come into the house, Jesus prevented him, saying: What is thy opinion, Simon? The kings of the earth, of whom do they receive tribute or custom? of their own children, or of strangers?

Deuteronomy 32:20

5 Without, the sword shall lay them waste, and terror within, both the young man and the virgin, the sucking child with the man in years.

Numbers 14:22

7 How long doth this wicked multitude murmur against me? I have heard the murmurings of the children of Israel.

John 12:27

5 Jesus therefore said to them: Yet a little while, the light is among you. Walk whilst you have the light, that the darkness overtake you not. And he that walketh in darkness, knoweth not whither he goeth.

Psalm 78:22

9 So they did eat, and were filled exceedingly, and he gave them their desire:

Mark 9:18

6 And crying out, and greatly tearing him, he went out of him, and he became as dead, so that many said: He is dead.

Mark 9:20

8 And when he was come into the house, his disciples secretly asked him: Why could not we cast him out?