Mark 9:17 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁷ 5 And when Jesus saw the multitude running together, he threatened the unclean spirit, saying to him: Deaf and dumb spirit, I command thee, go out of him; and enter not any more into him.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁷ And one of the multitude answered and said, Master, I have brought unto thee my son, which hath a dumb spirit;

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁷ And one of the throng replied to Him, Teacher, I brought my son to You, for he has a dumb spirit.

American Standard Version (1901)

¹⁷ And one of the multitude answered him, Teacher, I brought unto thee my son, who hath a dumb spirit;

Common English Bible

¹⁷ Someone from the crowd responded, “Teacher, I brought my son to you, since he has a spirit that doesn’t allow him to speak.

Catholic Public Domain Version

¹⁷ And whenever it takes hold of him, it throws him down, and he foams and gnashes with his teeth, and he becomes unconscious. And I asked your disciples to cast him out, and they could not."

Mark 9:17 Referencias Cruzadas

Luke 11:14

2 But if a stronger than he come upon him, and overcome him; he will take away all his armour wherein he trusted, and will distribute his spoils.

Mark 9:25

3 And they came to Capharnaum. And when they were in the house, he asked them: What did you treat of in the way?

John 4:47

AFTER these things was a festival day of the Jews, and Jesus went up to Jerusalem.

Luke 9:38

6 And there entered a thought into them, which of them should be greater.

Mark 10:13

1 And Jesus looking on him, loved him, and said to him: One thing is wanting unto thee: go, sell whatsoever thou hast, and give to the poor, and thou shalt have treasure in heaven; and come, follow me.

Mark 7:26

4 And looking up to heaven, he groaned, and said to him: Ephpheta, which is, Be thou opened.

Mark 5:23

1 And his disciples said to him: Thou seest the multitude thronging thee, and sayest thou who hath touched me?

Matthew 17:15

3 And they shall kill him, and the third day he shall rise again. And they were troubled exceedingly.

Matthew 12:22

0 He that is not with me, is against me: and he that gathereth not with me, scattereth.

Matthew 9:32

And the names of the twelve apostles are these: The first, Simon who is called Peter, and Andrew his brother,

Mark 9:16

4 And immediately the father of the boy crying out, with tears said: I do believe, Lord: help my unbelief.

Mark 9:18

6 And crying out, and greatly tearing him, he went out of him, and he became as dead, so that many said: He is dead.