Mark 8:31 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

³¹ AND he said to them: Amen I say to you, that there are some of them that stand here, who shall not taste death, till they see the kingdom of God coming in power.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³¹ And he began to teach them, that the Son of man must suffer many things, and be rejected of the elders, and of the chief priests, and scribes, and be killed, and after three days rise again.

Amplified Bible - Classic Edition

³¹ And He began to teach them that the Son of Man must of necessity suffer many things and be tested and disapproved and rejected by the elders and the chief priests and the scribes, and be put to death, and after three days rise again [from death].

American Standard Version (1901)

³¹ And he began to teach them, that the Son of man must suffer many things, and be rejected by the elders, and the chief priests, and the scribes, and be killed, and after three days rise again.

Common English Bible

³¹ Then Jesus began to teach his disciples: “The Human One must suffer many things and be rejected by the elders, chief priests, and the legal experts, and be killed, and then, after three days, rise from the dead.”

Catholic Public Domain Version

³¹ And he began to teach them that the Son of man must suffer many things, and be rejected by the elders, and by the high priests, and the scribes, and be killed, and after three days rise again.

Mark 8:31 Referencias Cruzadas

Acts 7:35

3 And you took unto you the tabernacle of Moloch, and the star of your god Rempham, figures which you made to adore them. And I will carry you away beyond Babylon.

John 2:19

This man came to Jesus by night, and said to him: Rabbi, we know that thou art come a teacher from God; for no man can do these signs which thou dost, unless God be with him.

Luke 24:26

4 Saying: The Lord is risen indeed, and hath appeared to Simon.

Luke 17:25

3 Whosoever shall seek to save his life, shall lose it: and whosoever shall lose it, shall preserve it.

Mark 12:10

8 And there came to him the Sadducees, who say there is no resurrection; and they asked him, saying:

Matthew 21:42

Again he sent other servants, saying: Tell them that were invited, Behold, I have prepared my dinner; my beeves and fatlings are killed, and all things are ready: come ye to the marriage.

Matthew 12:40

8 But he answering him that told him, said: Who is my mother, and who are my brethren?

Hosea 6:2

0 I have seen a horrible thing in the house of Israel: the fornications of Ephraim there: Israel is defiled.

1 Corinthians 15:4

3 But if there be no resurrection of the dead, then Christ is not risen again.

Luke 24:44

2 And they adoring went back into Jerusalem with great joy.

Jonah 1:17

They that are vain observe vanities, forsake their own mercy.

Isaiah 53:3

1 Because his soul hath laboured, he shall see and be filled: by his knowledge shall this my just servant justify many, and he shall bear their iniquities.

Psalm 118:22

9 O praise ye the Lord, for he is good: for his mercy endureth for ever.

1 Samuel 10:19

4 And Samuel said to all the people: Surely you see him whom the Lord hath chosen, that there is none like him among all the people. And all the people cried and said: God save the king.

1 Samuel 8:7

2 And he will appoint of them to be his tribunes, and centurions, and to plough his fields, and to reap his corn, and to make him arms and chariots.

John 12:48

He cometh therefore to Simon Peter. And Peter saith to him: Lord, dost thou wash my feet?

Matthew 27:63

And the angel answering, said to the women: Fear not you; for I know that you seek Jesus who was crucified.