Mark 7:5 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁵ 3 Making void the word of God by your own tradition, which you have given forth. And many other such like things you do.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁵ Then the Pharisees and scribes asked him, Why walk not thy disciples according to the tradition of the elders, but eat bread with unwashen hands?

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ And the Pharisees and scribes kept asking [Jesus], Why do Your disciples not order their way of living according to the tradition handed down by the forefathers [to be observed], but eat with hands unwashed and ceremonially not purified?

American Standard Version (1901)

⁵ And the Pharisees and the scribes ask him, Why walk not thy disciples according to the tradition of the elders, but eat their bread with defiled hands?

Common English Bible

⁵ So the Pharisees and legal experts asked Jesus, “Why are your disciples not living according to the rules handed down by the elders but instead eat food with ritually unclean hands?”

Catholic Public Domain Version

⁵ And so the Pharisees and the scribes questioned him: "Why do your disciples not walk according to the tradition of the elders, but they eat bread with common hands?"

Mark 7:5 Referencias Cruzadas

2 Thessalonians 3:6

5 Yet do not esteem him as an enemy, but admonish him as a brother.

Acts 21:21

9 (For they had seen Trophimus the Ephesian in the city with him, whom they supposed that Paul had brought into the temple.)

Galatians 1:14

3 But they had heard only: He, who persecuted us in times past, doth now preach the faith which once he impugned:

Acts 21:24

2 Who, forthwith taking with him soldiers and centurions, ran down to them. And when they saw the tribune and the soldiers they left off beating Paul.

Matthew 15:2

0 And having called together the multitudes unto him, he said to them: Hear ye and understand.

Romans 4:12

0 In the promise also of God he staggered not by distrust; but was strengthened in faith, giving glory to God:

2 Thessalonians 3:11

To Timothy, his beloved son in faith. Grace, mercy, and peace from God the Father, and from Christ Jesus our Lord.

Mark 7:8

6 If any man have ears to hear, let him hear.

Mark 7:9

7 And when he was come into the house from the multitude, his disciples asked him the parable.

Mark 7:13

1 For from within out of the heart of men proceed evil thoughts, adulteries, fornications, murders,