Mark 7:4 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁴ 2 And further you suffer him not to do any thing for his father or mother,

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁴ And when they come from the market, except they wash, they eat not. And many other things there be, which they have received to hold, as the washing of cups, and pots, brasen vessels, and of tables.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ And [when they come] from the marketplace, they do not eat unless they purify themselves; and there are many other traditions [oral, man-made laws handed down to them, which they observe faithfully and diligently, such as], the washing of cups and wooden pitchers and widemouthed jugs and utensils of copper and beds–

American Standard Version (1901)

⁴ and when they come from the marketplace, except they bathe themselves, they eat not; and many other things there are, which they have received to hold, washings of cups, and pots, and brasen vessels.)

Common English Bible

⁴ Upon returning from the marketplace, they don’t eat without first immersing themselves. They observe many other rules that have been handed down, such as the washing of cups, jugs, pans, and sleeping mats.)

Catholic Public Domain Version

⁴ And when returning from the market, unless they wash, they do not eat. And there are many other things which have been handed down to them to observe: the washings of cups, and pitchers, and bronze containers, and beds.

Mark 7:4 Referencias Cruzadas

Hebrews 9:10

9 For when every commandment of the law had been read by Moses to all the people, he took the blood of calves and goats, with water, and scarlet wool and hyssop, and sprinkled both the book itself and all the people,

Matthew 23:25

3 You serpents, generation of vipers, how will you flee from the judgment of hell?

James 4:8

7 To him therefore who knoweth to do good, and doth it not, to him it is sin.

John 2:6

4 And he found in the temple them that sold oxen and sheep and doves, and the changers of money sitting.

Jeremiah 4:14

2 For my foolish people have not known me: they are foolish and senseless children: they are wise to do evil, but to do good they have no knowledge.

Isaiah 1:16

4 Therefore saith the Lord the God of hosts, the mighty one of Israel: Ah! I will comfort myself over my adversaries: and I will be revenged of my enemies.

1 John 1:7

He that saith he abideth in him, ought himself also to walk, even as he walked.

Matthew 27:24

2 And going out, they found a man of Cyrene, named Simon: him they forced to take up his cross.

Psalm 26:6

The psalm of David before he was anointed. The Lord is my light and my salvation, whom shall I fear? The Lord is the protector of my life: of whom shall I be afraid?

John 3:25

3 He that hath received his testimony, hath set to his seal that God is true.

Jeremiah 35:5

3 Thus saith the Lord of hosts the God of Israel: Go, and say to the men of Juda, and to the inhabitants of Jerusalem: Will you not receive instruction, to obey my words, saith the Lord ?

Matthew 23:26

4 Therefore behold I send to you prophets, and wise men, and scribes: and some of them you will put to death and crucify, and some you will scourge in your synagogues, and persecute from city to city:

Mark 7:8

6 If any man have ears to hear, let him hear.