Mark 7:18 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁸ 6 For the woman was a Gentile, a Syrophenician born. And she besought him that he would cast forth the devil out of her daughter.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ And he saith unto them, Are ye so without understanding also? Do ye not perceive, that whatsoever thing from without entereth into the man, it cannot defile him;

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ And He said to them, Then are you also unintelligent and dull and without understanding? Do you not discern and see that whatever goes into a man from the outside cannot make him unhallowed or unclean,

American Standard Version (1901)

¹⁸ And he saith unto them, Are ye so without understanding also? Perceive ye not, that whatsoever from without goeth into the man, it cannot defile him;

Common English Bible

¹⁸ He said to them, “Don’t you understand either? Don’t you know that nothing from the outside that enters a person has the power to contaminate?

Catholic Public Domain Version

¹⁸ And he said to them: "So, are you also without prudence? Do you not understand that everything entering to a man from outside is not able to pollute him?

Mark 7:18 Referencias Cruzadas

Hebrews 5:11

And are fallen away: to be renewed again to penance, crucifying again to themselves the Son of God, and making him a mockery.

Luke 24:25

3 And rising up, the same hour, they went back to Jerusalem: and they found the eleven gathered together, and those that were staying with them,

Matthew 16:11

9 And I will give to thee the keys of the kingdom of heaven. And whatsoever thou shalt bind upon earth, it shall be bound also in heaven: and whatsoever thou shalt loose upon earth, it shall be loosed also in heaven.

1 Corinthians 3:2

1 For other foundation no man can lay, but that which is laid; which is Christ Jesus.

John 3:10

8 He that believeth in him is not judged. But he that doth not believe, is already judged: because he believeth not in the name of the only begotten Son of God.

Mark 4:13

1 And he said to them: Doth a candle come in to be put under a bushel, or under a bed? and not to be set on a candlestick?

Matthew 15:11

9 For from the heart come forth evil thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false testimonies, blasphemies.

Mark 7:17

5 For a woman as soon as she heard of him, whose daughter had an unclean spirit, came in and fell down at his feet.

Mark 7:19

7 Who said to her: Suffer first the children to be filled: for it is not good to take the bread of the children, and cast it to the dogs.