Mark 5:41 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁴¹ And he wondered because of their unbelief, and he went through the villages round about teaching.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁴¹ And he took the damsel by the hand, and said unto her, Talitha cumi; which is, being interpreted, Damsel, I say unto thee, arise.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴¹ Gripping her [firmly] by the hand, He said to her, Talitha cumi–which translated is, Little girl, I say to you, arise [from the sleep of death]!

American Standard Version (1901)

⁴¹ And taking the child by the hand, he saith unto her, Talitha cumi; which is, being interpreted, Damsel, I say unto thee, Arise.

Common English Bible

⁴¹ Taking her hand, he said to her, “Talitha koum,” which means, “Young woman, get up.”

Catholic Public Domain Version

⁴¹ And taking the girl by the hand, he said to her, "Talitha koumi," which means, "Little girl, (I say to you) arise.

Mark 5:41 Referencias Cruzadas

Mark 1:31

9 And he was preaching in their synagogues, and in all Galilee, and casting out devils.

Philippians 3:21

The things which you have both learned, and received, and heard, and seen in me, these do ye, and the God of peace shall be with you.

Romans 4:17

5 Who was delivered up for our sins, and rose again for our justification.

Psalm 33:9

6 The king is not saved by a great army: nor shall the giant be saved by his own great strength.

Genesis 1:3

And God said: Be light made. And light was made.

Mark 1:41

And when they could not offer him unto him for the multitude, they uncovered the roof where he was; and opening it, they let down the bed wherein the man sick of the palsy lay.

Mark 5:40

And he could not do any miracles there, only that he cured a few that were sick, laying his hands upon them.

Mark 5:42

And he called the twelve; and began to send them two and two, and gave them power over unclean spirits.