Mark 5:4 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁴ 2 And the spirits besought him, saying: Send us into the swine, that we may enter into them.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁴ because that he had been often bound with fetters and chains, and the chains had been plucked asunder by him, and the fetters broken in pieces: neither could any man tame him.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ For he had been bound often with shackles for the feet and handcuffs, but the handcuffs of [light] chains he wrenched apart, and the shackles he rubbed and ground together and broke in pieces; and no one had strength enough to restrain or tame him.

American Standard Version (1901)

⁴ because that he had been often bound with fetters and chains, and the chains had been rent asunder by him, and the fetters broken in pieces: and no man had strength to tame him.

Common English Bible

⁴ He had been secured many times with leg irons and chains, but he broke the chains and smashed the leg irons. No one was tough enough to control him.

Catholic Public Domain Version

⁴ For having been bound often with shackles and chains, he had broken the chains and smashed the shackles; and no one had been able to tame him.

Mark 5:4 Referencias Cruzadas

Psalm 105:18

5 He turned their heart to hate his people: and to deal deceitfully with his servants.

Mark 5:3

1 And there was there near the mountain a great herd of swine, feeding.

Mark 5:5

3 And Jesus immediately gave them leave. And the unclean spirits going out, entered into the swine: and the herd with great violence was carried headlong into the sea, being about two thousand, and were stifled in the sea.

Luke 8:29

7 And all the multitude of the country of the Gerasens besought him to depart from them; for they were taken with great fear. And he, going up into the ship, returned back again.