Mark 5:38 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

³⁸ Is not this the carpenter, the son of Mary, the brother of James, and Joseph, and Jude, and Simon? are not also his sisters here with us? And they were scandalized in regard of him.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³⁸ And he cometh to the house of the ruler of the synagogue, and seeth the tumult, and them that wept and wailed greatly.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁸ When they arrived at the house of the ruler of the synagogue, He looked [carefully and with understanding] at [the] tumult and the people weeping and wailing loudly.

American Standard Version (1901)

³⁸ And they come to the house of the ruler of the synagogue; and he beholdeth a tumult, and many weeping and wailing greatly.

Common English Bible

³⁸ They came to the synagogue leader’s house, and he saw a commotion, with people crying and wailing loudly.

Catholic Public Domain Version

³⁸ And they went to the house of the ruler of the synagogue. And he saw a tumult, and weeping, and much wailing.

Mark 5:38 Referencias Cruzadas

Acts 9:39

And he, beholding him, being seized with fear, said: What is it, Lord? And he said to him: Thy prayers and thy alms are ascended for a memorial in the sight of God.

Mark 5:22

0 And immediately Jesus knowing in himself the virtue that had proceeded from him, turning to the multitude, said: Who hath touched my garments?

Matthew 11:17

5 At that time Jesus answered and said: I confess to thee, O Father, Lord of heaven and earth, because thou hast hid these things from the wise and prudent, and hast revealed them to the little ones.

Matthew 9:18

6 And the fame hereof went abroad into all that country.

Mark 5:39

And Jesus said to them: A prophet is not without honor, but in his own country, and in his own house, and among his own kindred.