Mark 5:30 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

³⁰ 8 And they come to the house of the ruler of the synagogue; and he seeth a tumult, and people weeping and wailing much.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³⁰ And Jesus, immediately knowing in himself that virtue had gone out of him, turned him about in the press, and said, Who touched my clothes?

Amplified Bible - Classic Edition

³⁰ And Jesus, recognizing in Himself that the power proceeding from Him had gone forth, turned around immediately in the crowd and said, Who touched My clothes?

American Standard Version (1901)

³⁰ And straightway Jesus, perceiving in himself that the power proceeding from him had gone forth, turned him about in the crowd, and said, Who touched my garments?

Common English Bible

³⁰ At that very moment, Jesus recognized that power had gone out from him. He turned around in the crowd and said, “Who touched my clothes?”

Catholic Public Domain Version

³⁰ And immediately Jesus, realizing within himself that power that had gone out from him, turning to the crowd, said, "Who touched my garments?"

Mark 5:30 Referencias Cruzadas

Luke 6:19

7 But I say to you that hear: Love your enemies, do good to them that hate you.

Luke 8:46

4 But he taking her by the hand, cried out, saying: Maid, arise.

Luke 5:17

5 And immediately rising up before them, he took up the bed on which he lay; and he went away to his own house, glorifying God.

1 Peter 2:9

8 Servants, be subject to your masters with all fear, not only to the good and gentle, but also to the froward.

Mark 5:31

9 And going in, he saith to them: Why make you this ado, and weep? the damsel is not dead, but sleepeth.