Mark 5:15 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁵ 3 And he besought him much, saying: My daughter is at the point of death, come, lay thy hand upon her, that she may be safe, and may live.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ And they come to Jesus, and see him that was possessed with the devil, and had the legion, sitting, and clothed, and in his right mind: and they were afraid.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ And they came to Jesus and looked intently and searchingly at the man who had been a demoniac, sitting there, clothed and in his right mind, [the same man] who had had the legion [of demons]; and they were seized with alarm and struck with fear.

American Standard Version (1901)

¹⁵ And they come to Jesus, and behold him that was possessed with demons sitting, clothed and in his right mind, even him that had the legion: and they were afraid.

Common English Bible

¹⁵ They came to Jesus and saw the man who used to be demon-possessed. They saw the very man who had been filled with many demons sitting there fully dressed and completely sane, and they were filled with awe.

Catholic Public Domain Version

¹⁵ And they came to Jesus. And they saw the man who had been troubled by the demon, sitting, clothed and with a sane mind, and they were afraid.

Mark 5:15 Referencias Cruzadas

Colossians 1:13

2 Yet now he hath reconciled in the body of his flesh through death, to present you holy and unspotted, and blameless before him:

2 Timothy 1:7

6 The Lord give mercy to the house of Onesiphorus: because he hath often refreshed me, and hath not been ashamed of my chain:

Luke 8:27

5 And they went out to see what was done; and they came to Jesus, and found the man, out of whom the devils were departed, sitting at his feet, clothed, and in his right mind; and they were afraid.

Mark 5:9

7 And they began to pray him that he would depart from their coasts.

Luke 10:39

And he said to them: Which of you shall have a friend, and shall go to him at midnight, and shall say to him: Friend, lend me three loaves,

1 Samuel 16:4

And Isai brought Samma, and he said of him: Neither hath the Lord chosen this.

Psalm 14:5

he that hath not put out his money to usury, nor taken bribes against the innocent: He that doth these things shall not be moved for ever.

Job 13:11

6 And he shall be my saviour: for no hypocrite shall come before his presence.

1 Chronicles 15:13

8 And with them their brethren: in the second rank, Zacharias, and Ben, and Jaziel, and Semiramoth, and Jahiel, and Ani, and Eliab, and Banaias, and Maasias, and Mathathias, and Eliphalu, and Macenias, and Obededom, and Jehiel, the porters.

Mark 5:18

6 And had suffered many things from many physicians; and had spent all that she had, and was nothing the better, but rather worse,

Mark 5:16

4 And he went with him, and a great multitude followed him, and they thronged him.

Mark 5:4

2 And the spirits besought him, saying: Send us into the swine, that we may enter into them.

Matthew 12:29

7 For by thy words thou shalt be justified, and by thy words thou shalt be condemned.

Matthew 4:24

Blessed are the merciful: for they shall obtain mercy.

Matthew 9:33

James the son of Zebedee, and John his brother, Philip and Bartholomew, Thomas and Matthew the publican, and James the son of Alpheus, and Thaddeus,

1 Chronicles 13:12

And David took other wives in Jerusalem: and he beget sons, and daughters.

Matthew 26:53

1 And they said: This man said, I am able to destroy the temple of God, and after three days to rebuild it.

Mark 5:14

2 And there cometh one of the rulers of the synagogue named Jairus: and seeing him, falleth down at his feet.