Mark 2:5 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁵ 3 And he went forth again to the sea side; and all the multitude came to him, and he taught them.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁵ When Jesus saw their faith, he said unto the sick of the palsy, Son, thy sins be forgiven thee.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ And when Jesus saw their faith [their confidence in God through Him], He said to the paralyzed man, Son, your sins are forgiven [you] and put away [that is, the penalty is remitted, the sense of guilt removed, and you are made upright and in right standing with God].

American Standard Version (1901)

⁵ And Jesus seeing their faith saith unto the sick of the palsy, Son, thy sins are forgiven.

Common English Bible

⁵ When Jesus saw their faith, he said to the paralytic, “Child, your sins are forgiven!”

Catholic Public Domain Version

⁵ Then, when Jesus had seen their faith, he said to the paralytic, "Son, your sins are forgiven you."

Mark 2:5 Referencias Cruzadas

Matthew 9:2

0 And it came to pass as he was sitting at meat in the house, behold many publicans and sinners came, and sat down with Jesus and his disciples.

James 5:15

Unto an inheritance incorruptible, and undefiled, and that can not fade, reserved in heaven for you,

Matthew 9:22

0 And their eyes were opened, and Jesus strictly charged them, saying, See that no man know this.

Ephesians 2:8

7 And coming, he preached peace to you that were afar off, and peace to them that were nigh.

Acts 5:31

9 But if it be of God, you cannot overthrow it, lest perhaps you be found even to fight against God. And they consented to him.

John 5:14

2 For neither doth the Father judge any man, but hath given all judgment to the Son.

Luke 5:20

8 And leaving all things, he rose up and followed him.

Colossians 3:13

2 Servants, obey in all things your masters according to the flesh, not serving to the eye, as pleasing men, but in simplicity of heart, fearing God.

2 Corinthians 2:10

You are our epistle, written in our hearts, which is known and read by all men:

1 Corinthians 11:30

And there are diversities of ministries, but the same Lord;

Acts 14:9

7 Nevertheless he left not himself without testimony, doing good from heaven, giving rains and fruitful seasons, filling our hearts with food and gladness.

Acts 11:23

AND at the same time, Herod the king stretched forth his hands, to afflict some of the church.

John 2:25

The Spirit breatheth where he will; and thou hearest his voice, but thou knowest not whence he cometh, and whither he goeth: so is every one that is born of the Spirit.

Luke 8:48

6 And her parents were astonished, whom he charged to tell no man what was done.

Mark 5:34

2 And immediately the damsel rose up, and walked: and she was twelve years old: and they were astonished with a great astonishment.

Isaiah 53:11

For a, small moment have I forsaken thee, but with great mercies will I gather thee.

Isaiah 38:17

Then Isaias the prophet came to king Ezechias, and said to him: What said these men, and from whence came they to thee? And Ezechias said: From a far country they came to me, from Babylon

Psalm 103:3

0 He hath not dealt with us according to our sins: nor rewarded us according to our iniquities.

Genesis 22:12

2 And he said to him: Lay not thy hand upon the boy, neither do thou any thing to him: now I know that thou fearest God, and hast not spared thy only begotten son for my sake.

Matthew 9:5

3 Go then and learn what this meaneth, I will have mercy and not sacrifice. For I am not come to call the just, but sinners.

Mark 2:6

4 And when he was passing by, he saw Levi the son of Alpheus sitting at the receipt of custom; and he saith to him: Follow me. And rising up, he followed him.