Mark 2:26 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²⁶ And the Pharisees going out, immediately made a consultation with the Herodians against him, how they might destroy him.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁶ How he went into the house of God in the days of Abiathar the high priest, and did eat the shewbread, which is not lawful to eat but for the priests, and gave also to them which were with him?

Amplified Bible - Classic Edition

²⁶ How he went into the house of God when Abiathar was the high priest, and ate the sacred loaves set forth [before God], which it is not permitted or lawful for any but the priests to eat, and [how he] also gave [them] to those who were with him? [I Sam. 21:1-6; II Sam. 8:17.]

American Standard Version (1901)

²⁶ How he entered into the house of God when Abiathar was high priest, and ate the showbread, which it is not lawful to eat save for the priests, and gave also to them that were with him?

Common English Bible

²⁶ During the time when Abiathar was high priest, David went into God’s house and ate the bread of the presence, which only the priests were allowed to eat. He also gave bread to those who were with him.”

Catholic Public Domain Version

²⁶ How he went into the house of God, under the high priest Abiathar, and ate the bread of the Presence, which it was not lawful to eat, except for the priests, and how he gave it to those who were with him?"

Mark 2:26 Referencias Cruzadas

2 Samuel 8:17

Where is he? said he. And Siba said to the king: Behold he is in the house of Machir the son of Ammiel in Lodabar.

1 Chronicles 24:6

1 The ninth to Jesua, the tenth to Sechenia,

1 Samuel 21:1

The priest therefore gave him hallowed bread: for there was no bread there, but only the loaves of proposition, which had been taken away from before the face of the Lord, that hot loaves might be set up.

1 Kings 4:4

Bendecar, in Macces, and in Salebim, and in Bethsames, and in Elon, and in Bethanan.

1 Kings 2:22

7 So Solomon cast out Abiathar, from being the priest of the Lord, that the word of the Lord might be fulfilled, which he spoke concerning the house of Deli in Silo.

1 Kings 1:7

2 Now then come, take my counsel and save thy life, and the life of thy son Solomon.

2 Samuel 20:25

And the Gabaonites said to him: We have no contest about silver and gold, but against Saul and against his house: neither do we desire that any man be slain of Israel. And the king said to them: What will you then that I should do for you?

2 Samuel 15:35

And the king said: Where is thy master's son? And Siba answered the king: He remained in Jerusalem, saying: To day will the house of Israel restore me the kingdom of my father.

2 Samuel 15:29

4 But if thou return into the city, and wilt say to Absalom: I am thy servant, O king: as I have been thy father's servant, so I will be thy servant: thou shalt defeat the counsel of Achitophel.

2 Samuel 15:24

9 So Sadoc and Abiathar carried back the ark of God into Jerusalem: and they tarried there.

1 Samuel 23:9

4 But David abode in the desert in strong holds, and he remained in a mountain of the desert of Ziph, in a woody hill. And Saul sought him always: but the Lord delivered him not into his hands.

1 Samuel 23:6

1 Will the men of Ceila deliver me into his hands? and will Saul come down, as thy servant hath heard? O Lord God of Israel, tell thy servant. And the Lord said: He will come down.

Matthew 12:4

2 How much better is a man than a sheep? Therefore it it lawful to do a good deed on the sabbath days.

Mark 2:25

And looking round about on them with anger, being grieved for the blindness of their hearts, he saith to the man: Stretch forth thy hand. And he stretched it forth: and his hand was restored unto him.