Mark 14:36 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

³⁶ 4 And he that betrayed him, had given them a sign, saying: Whomsoever I shall kiss, that is he; lay hold on him, and lead him away carefully.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³⁶ And he said, Abba, Father, all things are possible unto thee; take away this cup from me: nevertheless not what I will, but what thou wilt.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁶ And He was saying, Abba, [which means] Father, everything is possible for You. Take away this cup from Me; yet not what I will, but what You [will].

American Standard Version (1901)

³⁶ And he said, Abba, Father, all things are possible unto thee; remove this cup from me: howbeit not what I will, but what thou wilt.

Common English Bible

³⁶ He said, “Abba, Father, for you all things are possible. Take this cup of suffering away from me. However—not what I want but what you want.”

Catholic Public Domain Version

³⁶ And he said: "Abba, Father, all things are possible to you. Take this chalice from me. But let it be, not as I will, but as you will."

Mark 14:36 Referencias Cruzadas

Galatians 4:6

5 Where is then your blessedness? For I bear you witness, that, if it could be done, you would have plucked out your own eyes, and would have given them to me.

John 5:30

8 And you have not his word abiding in you: for whom he hath sent, him you believe not.

2 Timothy 2:13

2 But flee thou youthful desires, and pursue justice, faith, charity, and peace, with them that call on the Lord out of a pure heart.

John 12:27

5 Jesus therefore said to them: Yet a little while, the light is among you. Walk whilst you have the light, that the darkness overtake you not. And he that walketh in darkness, knoweth not whither he goeth.

Titus 1:2

1 Who must be reproved, who subvert whole houses, teaching things which they ought not, for filthy lucre's sake.

Philippians 2:8

7 Yea, and if I be made a victim upon the sacrifice and service of your faith, I rejoice, and congratulate with you all.

John 18:11

9 The high priest therefore asked Jesus of his disciples, and of his doctrine.

Mark 10:27

5 And James and John the sons of Zebedee, come to him, saying: Master, we desire that whatsoever we shall ask, thou wouldst do it for us:

John 4:34

2 And they said to the woman: We now believe, not for thy saying: for we ourselves have heard him, and know that this is indeed the Saviour of the world.

Matthew 26:39

7 As he yet spoke, behold Judas, one of the twelve, came, and with him a great multitude with swords and clubs, sent from the chief priests and the ancients of the people.

Matthew 6:9

7 But thou, when thou fastest anoint thy head, and wash thy face;

Jeremiah 32:27

5 And they have built the high places of Baal, which are in the valley of the son of Ennom, to consecrate their sons and their daughters to Moloch: which I commanded them not, neither entered it into my heart, that they should do this abomination, and cause Juda to sin.

Psalm 40:8

5 Let them immediately bear their confusion, that say to me : 'T is well, 't is well.

Genesis 18:14

4 Is there any thing hard to God? according to appointment I will return to thee at this same time, life accompanying, and Sara shall have a son.

Hebrews 6:18

And without all contradiction, that which is less, is blessed by the better.

Matthew 26:42

0 And Jesus said to him: Friend, whereto art thou come? Then they came up, and laid hands on Jesus, and held him.

Mark 14:37

5 And when he was come, immediately going up to him, he saith: Hail, Rabbi; and he kissed him.

Mark 10:39

7 Who when he had heard, that it was Jesus of Nazareth, began to cry out, and to say: Jesus son of David, have mercy on me.