Mark 13:35 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

³⁵ But Jesus said: Let her alone, why do you molest her? She hath wrought a good work upon me.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³⁵ Watch ye therefore: for ye know not when the master of the house cometh, at even, or at midnight, or at the cockcrowing, or in the morning:

Amplified Bible - Classic Edition

³⁵ Therefore watch (give strict attention, be cautious and alert), for you do not know when the Master of the house is coming–in the evening, or at midnight, or at cockcrowing, or in the morning–

American Standard Version (1901)

³⁵ Watch therefore: for ye know not when the lord of the house cometh, whether at even, or at midnight, or at cockcrowing, or in the morning;

Common English Bible

³⁵ Therefore, stay alert! You don’t know when the head of the household will come, whether in the evening or at midnight, or when the rooster crows in the early morning or at daybreak.

Catholic Public Domain Version

³⁵ Therefore, be vigilant, for you do not know when the lord of the house may arrive: in the evening, or in the middle of the night, or at first light, or in the morning.

Mark 13:35 Referencias Cruzadas

Mark 13:33

Now there were some that had indignation within themselves, and said: Why was this waste of the ointment made?

Matthew 24:42

0 The lord of that servant shall come in a day that he hopeth not, and at an hour that he knoweth not:

Matthew 24:44

THEN shall the kingdom of heaven be like to ten virgins, who taking their lamps went out to meet the bridegroom and the bride.

Mark 14:30

8 Watch ye, and pray that you enter not into temptation. The spirit indeed is willing, but the flesh is weak.

Mark 6:48

6 And whithersoever he entered, into towns or into villages or cities, they laid the sick in the streets, and besought him that they might touch but the hem of his garment: and as many as touched him were made whole.

Matthew 14:25

3 And they that were in the boat came and adored him, saying: Indeed thou art the Son of God.

Matthew 24:43

1 And shall separate him, and appoint his portion with the hypocrites. There shall be weeping and gnashing of teeth.

Mark 13:37

She hath done what she could: she is come beforehand to anoint my body for burial.