Mark 13:34 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

³⁴ For this ointment might have been sold for more than three hundred pence, and given to the poor. And they murmured against her.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³⁴ For the Son of man is as a man taking a far journey, who left his house, and gave authority to his servants, and to every man his work, and commanded the porter to watch.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁴ It is like a man [already] going on a journey; when he leaves home, he puts his servants in charge, each with his particular task, and he gives orders to the doorkeeper to be constantly alert and on the watch.

American Standard Version (1901)

³⁴ It is as when a man, sojourning in another country, having left his house, and given authority to his servants, to each one his work, commanded also the porter to watch.

Common English Bible

³⁴ It is as if someone took a trip, left the household behind, and put the servants in charge, giving each one a job to do, and told the doorkeeper to stay alert.

Catholic Public Domain Version

³⁴ It is like a man who, setting out on a sojourn, left behind his house, and gave his servants authority over every work, and instructed the doorkeeper to stand watch.

Mark 13:34 Referencias Cruzadas

John 10:3

1 I am the good shepherd. The good shepherd giveth his life for his sheep.

Colossians 3:24

Whom I have sent to you for this same purpose, that he may know the things that concern you, and comfort your hearts,

1 Corinthians 15:58

For a great door and evident is opened unto me: and many adversaries.

Matthew 16:19

7 For the Son of man shall come in the glory of his Father with his angels: and then will he render to every man according to his works.

Revelation 3:7

6 But because thou art lukewarm, and neither cold, not hot, I will begin to vomit thee out of my mouth.

Colossians 4:1

0 Aristarchus, my fellow prisoner, saluteth you, and Mark, the cousin german of Barnabus, touching whom you have received commandments; if he come unto you, receive him:

Romans 13:6

NOW him that is weak in faith, take unto you: not in disputes about thoughts.