Mark 12:43 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁴³ And when you shall hear of wars and rumours of wars, fear ye not. For such things must needs be, but the end is not yet.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁴³ And he called unto him his disciples, and saith unto them, Verily I say unto you, That this poor widow hath cast more in, than all they which have cast into the treasury:

Amplified Bible - Classic Edition

⁴³ And He called His disciples [to Him] and said to them, Truly and surely I tell you, this widow, [she who is] poverty-stricken, has put in more than all those contributing to the treasury.

American Standard Version (1901)

⁴³ And he called unto him his disciples, and said unto them, Verily I say unto you, This poor widow cast in more than all they that are casting into the treasury:

Common English Bible

⁴³ Jesus called his disciples to him and said, “I assure you that this poor widow has put in more than everyone who’s been putting money in the treasury.

Catholic Public Domain Version

⁴³ And calling together his disciples, he said to them: "Amen I say to you, that this poor widow has put in more than all those who contributed to the offertory.

Mark 12:43 Referencias Cruzadas

2 Corinthians 8:2

1 Now therefore perform ye it also in deed; that as your mind is forward to be willing, so it may be also to perform, out of that which you have.

Acts 11:29

And behold an angel of the Lord stood by him: and a light shined in the room: and he striking Peter on the side, raised him up, saying: Arise quickly. And the chains fell off from his hands.

2 Corinthians 8:12

1 For we forecast what may be good not only before God, but also before men.

Matthew 10:42

But what went you out to see? a man clothed in soft garments? Behold they that are clothed in soft garments, are in the houses of kings.

Mark 12:42

For many shall come in my name, saying, I am he; and they shall deceive many.

Mark 12:44

For nation shall rise against nation and kingdom against kingdom, and there shall be earthquakes in divers places, and famines. These things are the beginning of sorrows.

John 8:20

8 Jesus therefore said to them: When you shall have lifted up the Son of man, then shall you know, that I am he, and that I do nothing of myself, but as the Father hath taught me, these things I speak: