Mark 12:17 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁷ 5 For when they shall rise again from the dead, they shall neither marry, nor be married, but are as the angels in heaven.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁷ And Jesus answering said unto them, Render to Cæsar the things that are Cæsar's, and to God the things that are God's. And they marvelled at him.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁷ Jesus said to them, Pay to Caesar the things that are Caesar's and to God the things that are God's. And they stood marveling and greatly amazed at Him.

American Standard Version (1901)

¹⁷ And Jesus said unto them, Render unto Cæsar the things that are Cæsar’s, and unto God the things that are God’s. And they marvelled greatly at him.

Common English Bible

¹⁷ Jesus said to them, “Give to Caesar what belongs to Caesar and to God what belongs to God.” His reply left them overcome with wonder.

Catholic Public Domain Version

¹⁷ So in response, Jesus said to them, "Then render to Caesar, the things that are of Caesar; and to God, the things that are of God." And they wondered over him.

Mark 12:17 Referencias Cruzadas

Romans 13:7

For one believeth that he may eat all things: but he that is weak, let him eat herbs.

1 Peter 2:17

In like manner also let wives be subject to their husbands: that if any believe not the word, they may be won without the word, by the conversation of the wives.

Romans 6:13

1 What fruit therefore had you then in those things, of which you are now ashamed? For the end of them is death.

Proverbs 24:21

8 Be not witness without cause against thy neighbour: and deceive not any man with thy lips.

Romans 12:1

Let love be without dissimulation. Hating that which is evil, cleaving to that which is good.

Matthew 22:46

But be not you called Rabbi. For one is your master; and all you are brethren.

Matthew 22:22

0 For in the resurrection they shall neither marry nor be married; but shall be as the angels of God in heaven.

Malachi 1:6

4 Cursed is the deceitful man that hath in his flock a male, and making a vow offereth in sacrifice that which is feeble to the Lord: for I am a great King, saith the Lord of hosts, and my name is dreadful among the Gentiles.

Mark 12:30

8 And he said to them in his doctrine: Beware of the scribes, who love to walk in long robes, and to be saluted in the marketplace,

Matthew 22:33

1 And the Pharisees being gathered together, Jesus asked them,

Proverbs 23:26

3 Thy eyes shall behold strange women, and thy heart shall utter perverse things.

Matthew 8:10

8 And Jesus seeing great multitudes about him, gave orders to pass over the water.

Matthew 22:21

9 And Jesus answering, said to them: You err, not knowing the Scriptures, nor the power of God.

Mark 12:16

4 And Jesus answering, saith to them: Do ye not therefore err, because you know not the scriptures, nor the power of God?

Luke 20:25

3 In the resurrection therefore, whose wife of them shall she be? For all the seven had her to wife.