Mark 12:15 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁵ 3 In the resurrection therefore, when they shall rise again, whose wife shall she be of them? for the seven had her to wife.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ Shall we give, or shall we not give? But he, knowing their hypocrisy, said unto them, Why tempt ye me? bring me a penny, that I may see it.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ Should we pay [them] or should we not pay [them]? But knowing their hypocrisy, He asked them, Why do you put Me to the test? Bring Me a coin (a denarius), so I may see it.

American Standard Version (1901)

¹⁵ Shall we give, or shall we not give? But he, knowing their hypocrisy, said unto them, Why make ye trial of me? bring me a denarius, that I may see it.

Common English Bible

¹⁵ Since Jesus recognized their deceit, he said to them, “Why are you testing me? Bring me a coin. Show it to me.”

Catholic Public Domain Version

¹⁵ And knowing their skill in deception, he said to them: "Why do you test me? Bring me a denarius, so that I may see it."

Mark 12:15 Referencias Cruzadas

Revelation 2:23

Have in mind therefore in what manner thou hast received and heard: and observe, and do penance. If then thou shalt not watch, I will come to thee as a thief, and thou shalt not know at what hour I will come to thee.

Hebrews 4:13

As he saith also in another place: Thou art a priest for ever, according to the order of Melchisedech.

1 Corinthians 10:9

8 Behold Israel according to the flesh: are not they, that eat of the sacrifices, partakers of the altar ?

Acts 5:9

7 Then the high prist rising up, and all they that were with him, (which is the heresy of the Sadducees,) were filled with envy.

John 21:17

5 But there are also many other things which Jesus did; which, if they were written every one, the world itself, I think, would not be able to contain the books that should be written.

Luke 20:23

1 And the third took her. And in like manner all the seven, and they left no children, and died.

Mark 10:2

0 And in the house again his disciples asked him concerning the same thing.

Matthew 22:18

6 In like manner the second, and the third, and so on to the seventh.

Ezekiel 17:2

0 Behold, it is planted: shall it prosper then? shall it not be dried up when the burning wind shall touch it, and shall it not wither in the furrows where it grew?

Matthew 20:2

0 But when the first also came, they thought that they should receive more: and they also received every man a penny.

Mark 12:14

2 And the seven all took her in like manner; and did not leave issue. Last of all the woman also died.

Mark 12:16

4 And Jesus answering, saith to them: Do ye not therefore err, because you know not the scriptures, nor the power of God?

John 8:6

4 Jesus answered, and said to them: Although I give testimony of myself, my testimony is true: for I know whence I came, and whither I go: but you know not whence I come, or whither I go.