Mark 11:25 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²⁵ 3 And they answering, say to Jesus: We know not. And Jesus answering, saith to them: Neither do I tell you by what authority I do these things.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁵ And when ye stand praying, forgive, if ye have ought against any: that your Father also which is in heaven may forgive you your trespasses.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁵ And whenever you stand praying, if you have anything against anyone, forgive him and let it drop (leave it, let it go), in order that your Father Who is in heaven may also forgive you your [own] failings and shortcomings and let them drop.

American Standard Version (1901)

²⁵ And whensoever ye stand praying, forgive, if ye have aught against any one; that your Father also who is in heaven may forgive you your trespasses.

Common English Bible

²⁵ And whenever you stand up to pray, if you have something against anyone, forgive so that your Father in heaven may forgive you your wrongdoings.”

Catholic Public Domain Version

²⁵ And when you stand to pray, if you hold anything against anyone, forgive them, so that your Father, who is in heaven, may also forgive you your sins.

Mark 11:25 Referencias Cruzadas

Colossians 3:13

2 Servants, obey in all things your masters according to the flesh, not serving to the eye, as pleasing men, but in simplicity of heart, fearing God.

Ephesians 4:32

For the fruit of the light is in all goodness, and justice, and truth;

Luke 6:37

5 A good man out of the good treasure of his heart bringeth forth that which is good: and an evil man out of the evil treasure bringeth forth that which is evil. For out of the abundance of the heart the mouth speaketh.

Matthew 6:12

0 But lay up to yourselves treasures in heaven: where neither the rust nor moth doth consume, and where thieves do not break through, nor steal.

Matthew 5:23

1 And it hath been said, Whoseoever shall put away his wife, let him give her a bill of divorce.

James 2:13

2 Seest thou, that faith did co-operate with his works; and by works faith was made perfect?

Matthew 6:5

3 And lead us not into temptation. But deliver us from evil. Amen.

Luke 18:11

9 And Jesus said to him: Why dost thou call me good? None is good but God alone.

Zechariah 3:1

For behold the stone that I have laid before Jesus: upon one stone there are seven eyes: behold I will grave the graving thereof, saith the Lord of hosts: and I will take away the iniquity of that land in one day.

Revelation 11:4

3 And at that hour there was made a great earthquake, and the tenth part of the city fell: and there were slain in the earthquake names of men seven thousand: and the rest were cast into a fear, and gave glory to the God of heaven.

Luke 18:13

1 Who said: All these things have I kept from my youth.