Mark 10:42 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁴² 0 Who casting off his garment leaped up, and came to him.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁴² But Jesus called them to him, and saith unto them, Ye know that they which are accounted to rule over the Gentiles exercise lordship over them; and their great ones exercise authority upon them.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴² But Jesus called them to [Him] and said to them, You know that those who are recognized as governing and are supposed to rule the Gentiles (the nations) lord it over them [ruling with absolute power, holding them in subjection], and their great men exercise authority and dominion over them.

American Standard Version (1901)

⁴² And Jesus called them to him, and saith unto them, Ye know that they who are accounted to rule over the Gentiles lord it over them; and their great ones exercise authority over them.

Common English Bible

⁴² Jesus called them over and said, “You know that the ones who are considered the rulers by the Gentiles show off their authority over them and their high-ranking officials order them around.

Catholic Public Domain Version

⁴² But Jesus, calling them, said to them: "You know that those who seem to be leaders among the Gentiles dominate them, and their leaders exercise authority over them.

Mark 10:42 Referencias Cruzadas

1 Peter 5:3

2 By Sylvanus, a faithful brother unto you, as I think, I have written briefly: beseeching and testifying that this is the true grace of God, wherein you stand.

Luke 22:25

3 Who said to him: Lord, I am ready to go with thee, both into prison, and to death.

Matthew 20:25

3 They say to him: Lord, that our eyes be opened.

Mark 10:41

9 And Jesus, standing still, commanded him to be called. And they call the blind man, saying to him: Be of better comfort: arise, he calleth thee.

Mark 10:43

1 And Jesus answering, said to him: What wilt thou that I should do to thee? And the blind man said to him: Rabboni, that I may see.